Make sure custom settings are picked up by tests

[rails.git] / config / locales / sk.yml

diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 0e73e7539c0448026f8dc75b2372d521d598ecdc..a1c47e56fe150bf66780f94c9833875aafb8b1cd 100644 (file)
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -247,8 +247,8 @@ sk:
       open_title: 'Nevyriešená chyba #%{note_name}'
       closed_title: 'Vyriešená chyba #%{note_name}'
       hidden_title: Skrytá poznámka %{note_name}
       open_title: 'Nevyriešená chyba #%{note_name}'
       closed_title: 'Vyriešená chyba #%{note_name}'
       hidden_title: Skrytá poznámka %{note_name}

-      open_by: Vytvoril %{user} <abbr title='%{exact_time}'>pred %{when}</abbr>
-      open_by_anonymous: Vytvoril anonym <abbr title='%{exact_time}'>pred %{when}</abbr>
+      opened_by: Vytvoril %{user} <abbr title='%{exact_time}'>pred %{when}</abbr>
+      opened_by_anonymous: Vytvoril anonym <abbr title='%{exact_time}'>pred %{when}</abbr>

       commented_by: Komentár od %{user} <abbr title='%{exact_time}'>pred %{when}</abbr>
       commented_by_anonymous: Komentoval anonym <abbr title='%{exact_time}'>pred %{when}</abbr>
       closed_by: Vyriešil %{user} <abbr title='%{exact_time}'>pred %{when}</abbr>
       commented_by: Komentár od %{user} <abbr title='%{exact_time}'>pred %{when}</abbr>
       commented_by_anonymous: Komentoval anonym <abbr title='%{exact_time}'>pred %{when}</abbr>
       closed_by: Vyriešil %{user} <abbr title='%{exact_time}'>pred %{when}</abbr>


@@ -380,6 +380,7 @@ sk:
           cable_car: Lanovka
           chair_lift: Sedačková lanovka
           drag_lift: Vlek
           cable_car: Lanovka
           chair_lift: Sedačková lanovka
           drag_lift: Vlek

+          gondola: Kabínková lanovka

           station: Lanovková stanica
         aeroway:
           aerodrome: Aerodróm
           station: Lanovková stanica
         aeroway:
           aerodrome: Aerodróm


@@ -623,7 +624,10 @@ sk:
           water_park: Aquapark
         man_made:
           lighthouse: Maják
           water_park: Aquapark
         man_made:
           lighthouse: Maják

+          mine: Baňa
+          mineshaft: Šachta bane

           pipeline: Vodovod
           pipeline: Vodovod

+          silo: Silo

           tower: Veža
           works: Továreň
           "yes": Vytvorené človekom
           tower: Veža
           works: Továreň
           "yes": Vytvorené človekom


@@ -1178,7 +1182,7 @@ sk:
         infringement_2_html: Ak sa domnievate, že materiál podliehajúci autorským
           právam bol neoprávnene pridaný do databázy OpenStreetMap alebo na tieto
           stránky, prosíme vás, aby ste si pozreli náš <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">postup
         infringement_2_html: Ak sa domnievate, že materiál podliehajúci autorským
           právam bol neoprávnene pridaný do databázy OpenStreetMap alebo na tieto
           stránky, prosíme vás, aby ste si pozreli náš <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">postup

-          odstraňovania</a> alebo podajte žiadosť priamo na <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">stránke
+          odstraňovania</a> alebo podajte žiadosť priamo na <a href="https://dmca.openstreetmap.org/">stránke

           pre podávanie sťažností</a>.
     index:
       js_1: Používate prehliadač bez podpory JavaScriptu, alebo máte JavaScript vypnutý.
           pre podávanie sťažností</a>.
     index:
       js_1: Používate prehliadač bez podpory JavaScriptu, alebo máte JavaScript vypnutý.


@@ -1500,7 +1504,7 @@ sk:
         alebo si niečo o GPS stopách prečítajte na <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Sk:Beginners_Guide_1.2'>wiki</a>.
       upload_trace: Nahrať stopu
       see_all_traces: Zobraziť všetky stopy
         alebo si niečo o GPS stopách prečítajte na <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Sk:Beginners_Guide_1.2'>wiki</a>.
       upload_trace: Nahrať stopu
       see_all_traces: Zobraziť všetky stopy

-    delete:
+    destroy:

       scheduled_for_deletion: Stopa plánovaná na vymazanie
     make_public:
       made_public: Zverejnená stopa
       scheduled_for_deletion: Stopa plánovaná na vymazanie
     make_public:
       made_public: Zverejnená stopa


@@ -2106,7 +2110,32 @@ sk:
         no_place: Ospravedlňujeme sa - nepodarilo sa nájsť toto miesto.
       instructions:
         unnamed: nepomenované
         no_place: Ospravedlňujeme sa - nepodarilo sa nájsť toto miesto.
       instructions:
         unnamed: nepomenované

+        exit_counts:
+          first: "1."
+          second: "2."
+          third: "3."
+          fourth: "4."
+          fifth: "5."
+          sixth: "6."
+          seventh: "7."
+          eighth: "8."
+          ninth: "9."
+          tenth: "10."

       time: Čas
       time: Čas

+    query:
+      node: Uzol
+      way: Cesta
+      relation: Relácia
+      nothing_found: Neboli nájdené žiadne objekty
+      error: 'Chyba pri pripájaní k %{server}: %{error}'
+      timeout: Vypršal čas pri pripájaní k %{server}
+    context:
+      directions_from: Navigovať odtiaľto
+      directions_to: Navigovať sem
+      add_note: Pridať sem poznámku
+      show_address: Zobraziť adresu
+      query_features: Prieskum prvkov
+      centre_map: Tu vycentrovať mapu

   redactions:
     edit:
       description: Popis
   redactions:
     edit:
       description: Popis