On hover, change border to a subtle darker orange, increase strokeWidth

[rails.git] / config / locales / hu.yml

diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index a7fd915cbcb135b16e565afd1aac904ec062c107..3799bfc8482dc3d2af6fbf37ce9cf720f89940bf 100644 (file)
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -250,7 +250,7 @@ hu:
       user: Felhasználó
       comment: Megjegyzés
       area: Terület
-    list:
+    index:
       title: Módosításcsomagok
       title_user: '%{user} módosításcsomagjai'
       title_friend: Ismerőseim módosításcsomagjai
@@ -276,7 +276,7 @@ hu:
     new:
       title: Új naplóbejegyzés
       publish_button: Publikálás
-    list:
+    index:
       title: Felhasználók naplói
       title_friends: Ismerősök naplói
       title_nearby: Közeli felhasználók naplói
@@ -299,7 +299,7 @@ hu:
       use_map_link: térkép használata
       save_button: Mentés
       marker_text: Naplóbejegyzés helye
-    view:
+    show:
       title: '%{user} naplója | %{title}'
       user_title: '%{user} naplója'
       leave_a_comment: Hozzászólás írása
@@ -1141,6 +1141,7 @@ hu:
       body: Szöveg
       send_button: Küldés
       back_to_inbox: Vissza a beérkezett üzenetekhez
+    create:
       message_sent: Üzenet elküldve
       limit_exceeded: Sok üzenetet küldtél az utóbbi időben. Várj egy kicsit, mielőtt
         újabbakat küldenél.
@@ -1661,7 +1662,7 @@ hu:
       visibility_help: Mit jelent ez?
     trace_optionals:
       tags: Címkék
-    view:
+    show:
       title: 'Nyomvonal megtekintése: %{name}'
       heading: 'Nyomvonal megtekintése: %{name}'
       pending: FÜGGŐBEN
@@ -1676,8 +1677,8 @@ hu:
       description: 'Leírás:'
       tags: 'Címkék:'
       none: nincsenek
-      edit_track: Nyomvonal szerkesztése
-      delete_track: Nyomvonal törlése
+      edit_trace: Nyomvonal szerkesztése
+      delete_trace: Nyomvonal törlése
       trace_not_found: Nem található nyomvonal!
       visibility: 'Láthatóság:'
     trace_paging_nav:
@@ -1700,7 +1701,7 @@ hu:
       by: 'készítette:'
       in: 'címkék:'
       map: térkép
-    list:
+    index:
       public_traces: Nyilvános GPS nyomvonalak
       public_traces_from: '%{user} nyilvános GPS nyomvonalai'
       description: Legfrissebb GPS nyomvonalak tallózása
@@ -1965,7 +1966,7 @@ hu:
       body: Sajnálom, nincs %{user} nevű felhasználó. Ellenőrizd a helyességét, vagy
         lehet, hogy a link, amire kattintottál, rossz.
       deleted: törölve
-    view:
+    show:
       my diary: Naplóm
       new diary entry: új naplóbejegyzés
       my edits: Szerkesztéseim
@@ -2146,7 +2147,7 @@ hu:
     filter:
       not_an_administrator: Ennek a műveletnek az elvégzéséhez adminisztrátori jogosultsággal
         kell rendelkezned.
-    list:
+    index:
       title: Felhasználók
       heading: Felhasználók
       showing:
@@ -2477,16 +2478,16 @@ hu:
         unnamed: névtelen út
         courtesy: Útvonaltervezés a(z) %{link} jóvoltából
         exit_counts:
-          first: ""1.""
-          second: ""2.""
-          third: ""3.""
-          fourth: ""4.""
-          fifth: ""5.""
-          sixth: ""6.""
-          seventh: ""7.""
-          eighth: ""8.""
-          ninth: ""9.""
-          tenth: ""10.""
+          first: "1."
+          second: "2."
+          third: "3."
+          fourth: "4."
+          fifth: "5."
+          sixth: "6."
+          seventh: "7."
+          eighth: "8."
+          ninth: "9."
+          tenth: "10."
       time: Időpont
     query:
       node: Csomópont