Escape quotes to keep javascript happy.

[rails.git] / config / locales / es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index b903bfa20c37e59622ef3bd4120260b3284f24bf..f293e7243abf27564a2f8aceb8c9cdb03f206e9a 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
-es:\r
-  notifier:\r
-    diary:\r
-      banner1: "*                 Por favor, no responda a este mensaje.                  *"\r
-      banner2: "*           Utilice el OpenStreetMap sitio web para responder.            *"\r
-\r
+es:
+  notifier:
+    diary_comment_notification:
+      banner1: "*                 Por favor, no responda a este mensaje.                  *"
+      banner2: "*           Utilice el OpenStreetMap sitio web para responder.            *"
+