Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4689'

[rails.git] / config / locales / eu.yml

diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 871113f57caf06ff0c27023506821e2f6c510da4..07a3a04058aa0bac919fce1f082037842fb121cd 100644 (file)
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -2433,8 +2433,6 @@ eu:
       identifiable: IDENTIFIKAGARRIA
       private: PRIBATUA
       trackable: JARRAIGARRIA
       identifiable: IDENTIFIKAGARRIA
       private: PRIBATUA
       trackable: JARRAIGARRIA

-      by: 'honen arabera:'
-      in: barruan

     index:
       public_traces: GPS aztarna publikoak
       my_gps_traces: Nire GPS Arrastoak
     index:
       public_traces: GPS aztarna publikoak
       my_gps_traces: Nire GPS Arrastoak


@@ -2736,9 +2734,6 @@ eu:
     index:
       title: Erabiltzaileak
       heading: Erabiltzaileak
     index:
       title: Erabiltzaileak
       heading: Erabiltzaileak

-      showing:
-        one: '%{page} orria (%{items}n %{first_item})'
-        other: '%{page} orria (%{items}ko %{first_item}-%{last_item})'

       summary_html: '%{date}n %{ip_address}tik %{name} sortu da'
       summary_no_ip_html: '%{name} %{date} datan sortua'
       confirm: Berretsi Hautatutako Erabiltzaileak
       summary_html: '%{date}n %{ip_address}tik %{name} sortu da'
       summary_no_ip_html: '%{name} %{date} datan sortua'
       confirm: Berretsi Hautatutako Erabiltzaileak


@@ -2869,7 +2864,6 @@ eu:
       revoke: Ezeztatu!
       confirm: Ziur zaude?
       reason: 'Blokeatzeko arrazoia:'
       revoke: Ezeztatu!
       confirm: Ziur zaude?
       reason: 'Blokeatzeko arrazoia:'

-      back: Blokeo guztiak ikusi

       revoker: 'Ezeztatu duena:'
       needs_view: Erabiltzaileak saioa hasi behar du blokeoa kendu baino lehen.
     block:
       revoker: 'Ezeztatu duena:'
       needs_view: Erabiltzaileak saioa hasi behar du blokeoa kendu baino lehen.
     block:


@@ -2883,9 +2877,6 @@ eu:
       reason: Blokeatzeko arrazoia
       status: Egoera
       revoker_name: -k ezeztatua
       reason: Blokeatzeko arrazoia
       status: Egoera
       revoker_name: -k ezeztatua

-      showing_page: '%{page} orria'
-      next: Hurrengoa »
-      previous: « Aurrekoa

   notes:
     index:
       title: '%{user}k igotako edo iruzkinak utzitako oharrak'
   notes:
     index:
       title: '%{user}k igotako edo iruzkinak utzitako oharrak'