Fix stubbing of hostip requests

[rails.git] / config / locales / es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 9185eb72a118ee1f201a12d7d0fd73a447f3ede4..8412664107be91281c192e091b90fd5d1129fbfd 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -258,6 +258,7 @@ es:
       reopened_by_anonymous: Reactivado por anónimo <abbr title='%{exact_time}'>hace
         %{when}</abbr>
       hidden_by: Oculto por %{user} <abbr title='%{exact_time}'>hace %{when}</abbr>
       reopened_by_anonymous: Reactivado por anónimo <abbr title='%{exact_time}'>hace
         %{when}</abbr>
       hidden_by: Oculto por %{user} <abbr title='%{exact_time}'>hace %{when}</abbr>

+      report: Denunciar esta nota

     query:
       title: Consultar características
       introduction: Haga clic en el mapa para encontrar características cercanas.
     query:
       title: Consultar características
       introduction: Haga clic en el mapa para encontrar características cercanas.


@@ -355,6 +356,7 @@ es:
       comment_from: Comentario de %{link_user} el %{comment_created_at}
       hide_link: Ocultar este comentario
       confirm: Confirmar
       comment_from: Comentario de %{link_user} el %{comment_created_at}
       hide_link: Ocultar este comentario
       confirm: Confirmar

+      report: Denunciar este comentario

     location:
       location: 'Ubicación:'
       view: Ver
     location:
       location: 'Ubicación:'
       view: Ver


@@ -976,6 +978,15 @@ es:
     results:
       no_results: No se han encontrado resultados
       more_results: Más resultados
     results:
       no_results: No se han encontrado resultados
       more_results: Más resultados

+  issues:
+    index:
+      select_status: Seleccionar estado
+      search: Buscar
+      status: Estado
+      last_updated_time_html: <abbr title='%{title}'>Hace %{time}</abbr>
+    helper:
+      reportable_title:
+        note: Nota n.º %{note_id}

   layouts:
     logo:
       alt_text: Logo de OpenStreetMap
   layouts:
     logo:
       alt_text: Logo de OpenStreetMap


@@ -1330,10 +1341,10 @@ es:
         contributors_nl_html: |-
           <strong>Países Bajos</strong>: Contiene datos de &copy; AND, 2007
              (<a href="http://www.and.com">www.and.com</a>)
         contributors_nl_html: |-
           <strong>Países Bajos</strong>: Contiene datos de &copy; AND, 2007
              (<a href="http://www.and.com">www.and.com</a>)

-        contributors_nz_html: '<strong>Nueva Zelanda</strong>: Contiene datos preferenciados
-          de la <a href="https://data.linz.govt.nz/">Servicios de Datos LINZ</a> y
-          licensiado para reuso bajo <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC
-          BY 4.0</a>.'
+        contributors_nz_html: |-
+          <strong>Nueva Zelanda</strong>: contiene datos provenientes del
+          <a href="https://data.linz.govt.nz/">Servicio de datos LINZ</a>, disponibles para reutilización según la licencia
+          <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0</a>.

         contributors_si_html: |-
           <strong>Eslovenia</strong>: Contiene datos del
           <a href="http://www.gu.gov.si/en/">Surveying and Mapping Authority</a> y
         contributors_si_html: |-
           <strong>Eslovenia</strong>: Contiene datos del
           <a href="http://www.gu.gov.si/en/">Surveying and Mapping Authority</a> y


@@ -2080,6 +2091,7 @@ es:
       friends_diaries: entradas de diarios de amigos
       nearby_changesets: conjuntos de cambios de los usuarios cercanos
       nearby_diaries: entradas de diarios de usuarios cercanos
       friends_diaries: entradas de diarios de amigos
       nearby_changesets: conjuntos de cambios de los usuarios cercanos
       nearby_diaries: entradas de diarios de usuarios cercanos

+      report: Denunciar a este usuario

     popup:
       your location: 'Tu ubicación:'
       nearby mapper: Mapeadores cercanos
     popup:
       your location: 'Tu ubicación:'
       nearby mapper: Mapeadores cercanos