Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5754'

[rails.git] / config / locales / af.yml

diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
index cbdc700019084b0993fd8bbc1100b4a58a30bac3..2948b6d09b2a4dd01fdd88b2fd5b8271af805dca 100644 (file)
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Author: Fwolff
 # Author: Hentie
 # Author: Joris Darlington Quarshie
+# Author: Marwin H.H.
 # Author: Naudefj
 # Author: Nroets
 ---
@@ -237,9 +238,8 @@ af:
         comment: Kommentaar
         full: Volle nota
   accounts:
-    edit:
+    show:
       title: Redigeer rekening
-      my settings: My instellings
       current email address: Huidige e-posadres
       external auth: Ekserne veriviering.
       contributor terms:
@@ -353,7 +353,8 @@ af:
       wikimedia_commons_link: Die item %{page} op Wikimedia Commons
       telephone_link: Skakel %{phone_number}
       colour_preview: Kleur %{colour_value}-voorskou
-    query:
+  feature_queries:
+    show:
       title: Soek bakens op
       introduction: Klik op die kaart om bakens naby te ontdek.
       nearby: Bakens naby
@@ -1588,6 +1589,9 @@ af:
       to: Na
       where_am_i: Waar is dié?
       submit_text: Soek
+      modes:
+        bicycle: Fiets
+        car: Kar
     key:
       table:
         entry:
@@ -1787,7 +1791,6 @@ af:
       my traces: My Spore
       my notes: My notas
       my profile: My profiel
-      my settings: My Instellings
       my comments: My kommentaar
       my_preferences: My voorkeure
       my_dashboard: My paneelbord
@@ -1839,10 +1842,10 @@ af:
       show:
         title: Gebruikers
         heading: Gebruikers
-        empty: Geen gebruikers gevind nie
       page:
         confirm: Bevestig geselekteerde gebruikers
         hide: Versteek verkose gebruikers
+        empty: Geen gebruikers gevind nie
       user:
         summary_html: '%{name} geskep vanaf %{ip_address} op %{date}'
         summary_no_ip_html: '%{name} geskep op %{date}'
@@ -1966,10 +1969,6 @@ af:
       queryfeature_tooltip: Soek bakens op
       queryfeature_disabled_tooltip: Zoem in om bakens te zoek
     directions:
-      engines:
-        fossgis_osrm_car: Kar (OSRM)
-        graphhopper_bicycle: Fiets (GraphHopper)
-        graphhopper_car: Kar (GraphHopper)
       distance: Afstand
       instructions:
         continue_without_exit: Gaan voort op %{name}