More whitespace fixes. Attempting to get tests to pass.

[rails.git] / config / locales / hu.yml

diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 95e5734470ee6ace143ec375d13e576e4b213a46..2474d65cd506c8dfa2667fe6b58dcfe51b2d5972 100644 (file)
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -691,7 +691,7 @@ hu:
           bay: Öböl
           beach: Part
           cape: Partfok
           bay: Öböl
           beach: Part
           cape: Partfok

-          cave_entrance: Barlang
+          cave_entrance: Barlang bejárat

           cliff: Szikla
           crater: Kráter
           dune: Dűne
           cliff: Szikla
           crater: Kráter
           dune: Dűne


@@ -2216,7 +2216,7 @@ hu:
       center_marker: Térkép középpontja a helyjelölő
       paste_html: Weboldalba beágyazáshoz illeszd be ezt a HTML-t
       view_larger_map: Nagyobb térkép
       center_marker: Térkép középpontja a helyjelölő
       paste_html: Weboldalba beágyazáshoz illeszd be ezt a HTML-t
       view_larger_map: Nagyobb térkép

-      only_standard_layer: Csak a standard réteget lehet képként exportálni
+      only_standard_layer: Csak az alap réteget lehet képként exportálni

     embed:
       report_problem: Probléma jelentése
     key:
     embed:
       report_problem: Probléma jelentése
     key: