]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/zh-CN.yml
Bump image_processing from 1.12.1 to 1.12.2
[rails.git] / config / locales / zh-CN.yml
index 75c151fc4640485f7c3843e9c285419d3c93bf7d..2a40abe9a119b9fe1d3714b6aa9bc8b9b2b08a42 100644 (file)
@@ -312,6 +312,13 @@ zh-CN:
       entry:
         comment: 评论
         full: 完整注记
+  account:
+    deletions:
+      show:
+        title: 删除我的账户
+        delete_account: 删除账户
+        confirm_delete: 您确定吗?
+        cancel: 取消
   accounts:
     edit:
       title: 编辑账户
@@ -342,9 +349,12 @@ zh-CN:
         link text: 这是什么?
       save changes button: 保存更改
       make edits public button: 公开我所有的编辑
+      delete_account: 删除账户……
     update:
       success_confirm_needed: 成功更新用户信息。 查看您的邮箱以确认您的新邮箱地址。
       success: 成功更新用户信息。
+    destroy:
+      success: 账户已删除。
   browse:
     created: 创建于
     closed: 关闭于
@@ -1233,6 +1243,7 @@ zh-CN:
           platform: 铁路站台
           preserved: 保留铁路
           proposed: 规划铁路
+          rail: 铁路
           spur: 铁路支线
           station: 火车站
           stop: 火车停车点
@@ -1577,7 +1588,7 @@ zh-CN:
     more: 更多
   user_mailer:
     diary_comment_notification:
-      subject: '[OpenStreetMap] %{user} 在日记目留下了评论'
+      subject: '[OpenStreetMap] %{user} 在日记目留下了评论'
       hi: 您好,%{to_user}:
       header: '%{from_user} 评论了主题为 %{subject} 的 OpenStreetMap 日记文章:'
       header_html: '%{from_user} 评论了主题为 %{subject} 的 OpenStreetMap 日记文章:'
@@ -2201,8 +2212,7 @@ zh-CN:
       questions:
         title: 还有疑问吗?
         paragraph_1_html: OpenStreetMap 有若干资源用于学习该项目,提问和回答问题,以及讨论与制作地图相关的话题并且撰写相关文档。<a
-          href='%{help_url}'>点此获取帮助</a>。要以组织机构身份来为 OpenStreetMap制作计划吗?清查看<a href='https://welcome.openstreetmap.org/'>Welcome
-          Mat</a>。
+          href='%{help_url}'>点此获取帮助</a>。要以组织机构身份来为 OpenStreetMap制作计划吗?请查看<a href='https://welcome.openstreetmap.org/'>迎宾处</a>。
       start_mapping: 开始绘制地图
       add_a_note:
         title: 没有时间编辑?添加注记!