]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/zh-CN.yml
Bump eslint from 8.8.0 to 8.9.0
[rails.git] / config / locales / zh-CN.yml
index 75c151fc4640485f7c3843e9c285419d3c93bf7d..cc69c96b967436c39ebd0a8737eacf53541401b1 100644 (file)
@@ -1577,7 +1577,7 @@ zh-CN:
     more: 更多
   user_mailer:
     diary_comment_notification:
-      subject: '[OpenStreetMap] %{user} 在日记目留下了评论'
+      subject: '[OpenStreetMap] %{user} 在日记目留下了评论'
       hi: 您好,%{to_user}:
       header: '%{from_user} 评论了主题为 %{subject} 的 OpenStreetMap 日记文章:'
       header_html: '%{from_user} 评论了主题为 %{subject} 的 OpenStreetMap 日记文章:'
@@ -2201,8 +2201,7 @@ zh-CN:
       questions:
         title: 还有疑问吗?
         paragraph_1_html: OpenStreetMap 有若干资源用于学习该项目,提问和回答问题,以及讨论与制作地图相关的话题并且撰写相关文档。<a
-          href='%{help_url}'>点此获取帮助</a>。要以组织机构身份来为 OpenStreetMap制作计划吗?清查看<a href='https://welcome.openstreetmap.org/'>Welcome
-          Mat</a>。
+          href='%{help_url}'>点此获取帮助</a>。要以组织机构身份来为 OpenStreetMap制作计划吗?请查看<a href='https://welcome.openstreetmap.org/'>迎宾处</a>。
       start_mapping: 开始绘制地图
       add_a_note:
         title: 没有时间编辑?添加注记!