Bounding boxes are sanitised on creation now

[rails.git] / config / locales / hr.yml

diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 52d105b798ecd71958631fd39d7893a40738b60e..68caba36b0bdbbcda9d085ba279d11107d1c8405 100644 (file)
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -247,7 +247,7 @@ hr:
       way_title: "Put: %{way_name}"
     way_details: 
       also_part_of: 
-        one: također dio puta %{related_ways}}
+        one: također dio puta %{related_ways}
         other: također dio puteva %{related_ways}
       nodes: "Točke:"
       part_of: "Dio od:"
@@ -267,8 +267,8 @@ hr:
       still_editing: (još uređuje)
       view_changeset_details: Prikaži detalje changeseta
     changeset_paging_nav: 
-      next: Slijedeća »
-      previous: "« Prethodna"
+      next: Slijedeća »
+      previous: « Prethodna
       showing_page: Prikazujem stranicu %{page}
     changesets: 
       area: Područje
@@ -882,7 +882,6 @@ hr:
     map: 
       base: 
         cycle_map: Biciklistička karta
-        noname: Bezimene ulice
     site: 
       edit_disabled_tooltip: Uvećajte za uređivanje karte
       edit_tooltip: Uredi kartu
@@ -893,7 +892,7 @@ hr:
   layouts: 
     community_blogs: Blogovi zajednice
     community_blogs_title: Blogovi članova OpenStreetMap zajednice
-    copyright: Autorska prava & Dozvola
+    copyright: Autorska prava & Dozvola
     documentation: Dokumentacija
     documentation_title: Dokumentacija za projekt
     donate: Podržite OpenStreetMap sa %{link} Hardware Upgrade Fond.
@@ -1351,8 +1350,8 @@ hr:
     trace_optionals: 
       tags: Oznake
     trace_paging_nav: 
-      next: Slijedeća »
-      previous: "« Prethodna"
+      next: Slijedeća »
+      previous: « Prethodna
       showing_page: Prikazujem stranicu %{page}
     view: 
       delete_track: Izbriši ovu trasu