Enable link header for asset preloading

[rails.git] / config / locales / sq.yml

diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index 52d84196b586131a555085462b829dcfb839c0e1..0426ba5b5875630a5c153358fb5f059fc11d163b 100644 (file)
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -958,6 +958,29 @@ sq:
       greeting: Përshëndetje,
       commented:
         partial_changeset_without_comment: pa koment
       greeting: Përshëndetje,
       commented:
         partial_changeset_without_comment: pa koment

+  confirmations:
+    confirm:
+      heading: Kontrollo emailin tënd!
+      press confirm button: Shtyp butonin e mëposhtëm për të aktivizuar llogarinë
+        tënde.
+      button: Konfirmo
+      success: Llogaria e juaj u konfirmua, ju falemninderit që u regjistruat!
+      already active: Kjo llogari tashmë është konfirmuar.
+      unknown token: Kodi i konfirmimit ka skaduar ose nuk ekziston.
+    confirm_resend:
+      success_html: Ne kemi dërguar një shënim konfrimimi tek %{email} juaj dhe sapo
+        të konfirmoni llogarnië ju do të jeni në gjendje të filloni punën me harta.<br
+        /><br />Nëse ju përdorni një antispam sistem që dërgon kërkesat e konfirmimit
+        atëherë ju lutem që të shtoni në listën e bardhë %{sender} pasi që ne nuk
+        do të jemi në gjendje të përgjigjemi ndaj çfarëdo kërkese për konfirmim.
+      failure: Përdoruesi %{name} nuk u gjet.
+    confirm_email:
+      heading: Konfirmoni ndryshimin e adresës së emailit
+      press confirm button: Shtypni butonin e mëposhtëm për të konfirmuar adresën
+        e re të emailit tuaj.
+      button: Konfirmo
+      success: Konfirmohet ndryshimi i adresës së emailit!
+      failure: Një adresë emaili tashmë është konfirmuar me këtë shenjë.

   messages:
     inbox:
       title: Kutia mbërritëse
   messages:
     inbox:
       title: Kutia mbërritëse


@@ -990,9 +1013,6 @@ sq:
       body: Na vjen keq, nuk ka mesazh me këtë id.
     outbox:
       title: Dalje
       body: Na vjen keq, nuk ka mesazh me këtë id.
     outbox:
       title: Dalje

-      my_inbox_html: '%{inbox_link}'
-      inbox: kuti mbërritëse
-      outbox: dalje

       to: Për
       subject: Titulli
       date: Data
       to: Për
       subject: Titulli
       date: Data


@@ -1012,6 +1032,57 @@ sq:
     mark:
       as_read: Mesazhi është shënuar si të lexuar
       as_unread: Mesazhi është shënuar si i palexuar
     mark:
       as_read: Mesazhi është shënuar si të lexuar
       as_unread: Mesazhi është shënuar si i palexuar

+  passwords:
+    lost_password:
+      title: Fjalëkalimi i humbur
+      heading: Ke harruar fjalëkalimin?
+      email address: 'Adresa e emailit:'
+      new password button: Rivendos fjalëkalimin
+      help_text: Shkruani adresën e emailit që keni përdorur për tu regjistruar, ne
+        do të dërgojmë një lidhje të cilën mund të përdorni për të rivendosur fjalëkalimin
+        tuaj.
+      notice email on way: Na vjen keq e keni humbur atë :-( por një email është në
+        rrugëtim kështu që ju mund të rivendosni atë së shpejti.
+      notice email cannot find: Na vjen keq, ne nuk arritë ta gjejmë adresën e emailit
+        të dhënë.
+    reset_password:
+      title: Rivendos fjalëkalimin
+      heading: Rivendos fjalëkalimin për %{user}
+      reset: Rivendos fjalëkalimin
+      flash changed: Fjalëkalimi yt është ndryshuar.
+      flash token bad: Nuk e gjet atë shenjë, kontrollo URL-në?
+  sessions:
+    new:
+      title: Identifikohu
+      heading: Identifikohu
+      email or username: 'Adresa e emailit ose emri i përdoruesit:'
+      password: 'Fjalëkalimi:'
+      remember: Më mbaj mend
+      lost password link: Ke humbur fjalëkalimin?
+      login_button: Identifikohu
+      register now: Regjistrohu tani
+      create account minute: Krijoni një llogari. Ajo mer vetëm një minutë kohë.
+      no account: Nuk ke llogari?
+      account not active: Na vjen keq, llogaria e jote nuk është aktive akoma.<br
+        /> Të lutem përdor lidhjen në emailin e konfirmimit, në llogari tënde, për
+        ta aktivizuar atë, ose <a href="%{reconfirm}">kërko një email konfirmimi të
+        ri</a> .
+      account is suspended: Na vjen keq, llogarinë tuaj ka qenë i pezulluar për shkak
+        të aktivitetit të dyshimtë.<br />Ju lutem kontaktoni <a href="%{webmaster}">webmaster</a>
+        nëse ju dëshironi për të diskutuar këtë.
+      auth failure: Na vjen keq, nuk mund të identifikohemi me ato detaje.
+      openid_logo_alt: Identifikohu me ndonjë ID të hapur
+      auth_providers:
+        openid:
+          title: Identifikohu me OpenID
+        github:
+          title: Identifikohuni me GitHub
+        wikipedia:
+          alt: Identifikohuni me një llogari të Wikipedia-s
+    destroy:
+      title: Çidentifikohu
+      heading: Çidentifikohu nga OpenStreetMap
+      logout_button: Çidentifikohu

   site:
     about:
       next: Tjetra
   site:
     about:
       next: Tjetra


@@ -1278,7 +1349,6 @@ sq:
       more: më shumë
       trace_details: Shfaq detajet e gjurmës
       view_map: Shiko hartën
       more: më shumë
       trace_details: Shfaq detajet e gjurmës
       view_map: Shiko hartën

-      edit: redakto

       edit_map: Redakto hartën
       public: PUBLIKE
       identifiable: E IDENTIFIKUESHME
       edit_map: Redakto hartën
       public: PUBLIKE
       identifiable: E IDENTIFIKUESHME


@@ -1286,7 +1356,6 @@ sq:
       trackable: E GJURMUESHME
       by: nga
       in: në
       trackable: E GJURMUESHME
       by: nga
       in: në

-      map: harta

     index:
       public_traces: Gjurmët publike të GPS
       public_traces_from: Gjurmët publike të GPS nga %{user}
     index:
       public_traces: Gjurmët publike të GPS
       public_traces_from: Gjurmët publike të GPS nga %{user}


@@ -1312,55 +1381,6 @@ sq:
       edit: Redakto detajet
       confirm: A je i sigurt?
   users:
       edit: Redakto detajet
       confirm: A je i sigurt?
   users:

-    login:
-      title: Identifikohu
-      heading: Identifikohu
-      email or username: 'Adresa e emailit ose emri i përdoruesit:'
-      password: 'Fjalëkalimi:'
-      remember: Më mbaj mend
-      lost password link: Ke humbur fjalëkalimin?
-      login_button: Identifikohu
-      register now: Regjistrohu tani
-      create account minute: Krijoni një llogari. Ajo mer vetëm një minutë kohë.
-      no account: Nuk ke llogari?
-      account not active: Na vjen keq, llogaria e jote nuk është aktive akoma.<br
-        /> Të lutem përdor lidhjen në emailin e konfirmimit, në llogari tënde, për
-        ta aktivizuar atë, ose <a href="%{reconfirm}">kërko një email konfirmimi të
-        ri</a> .
-      account is suspended: Na vjen keq, llogarinë tuaj ka qenë i pezulluar për shkak
-        të aktivitetit të dyshimtë.<br />Ju lutem kontaktoni <a href="%{webmaster}">webmaster</a>
-        nëse ju dëshironi për të diskutuar këtë.
-      auth failure: Na vjen keq, nuk mund të identifikohemi me ato detaje.
-      openid_logo_alt: Identifikohu me ndonjë ID të hapur
-      auth_providers:
-        openid:
-          title: Identifikohu me OpenID
-        github:
-          title: Identifikohuni me GitHub
-        wikipedia:
-          alt: Identifikohuni me një llogari të Wikipedia-s
-    logout:
-      title: Çidentifikohu
-      heading: Çidentifikohu nga OpenStreetMap
-      logout_button: Çidentifikohu
-    lost_password:
-      title: Fjalëkalimi i humbur
-      heading: Ke harruar fjalëkalimin?
-      email address: 'Adresa e emailit:'
-      new password button: Rivendos fjalëkalimin
-      help_text: Shkruani adresën e emailit që keni përdorur për tu regjistruar, ne
-        do të dërgojmë një lidhje të cilën mund të përdorni për të rivendosur fjalëkalimin
-        tuaj.
-      notice email on way: Na vjen keq e keni humbur atë :-( por një email është në
-        rrugëtim kështu që ju mund të rivendosni atë së shpejti.
-      notice email cannot find: Na vjen keq, ne nuk arritë ta gjejmë adresën e emailit
-        të dhënë.
-    reset_password:
-      title: Rivendos fjalëkalimin
-      heading: Rivendos fjalëkalimin për %{user}
-      reset: Rivendos fjalëkalimin
-      flash changed: Fjalëkalimi yt është ndryshuar.
-      flash token bad: Nuk e gjet atë shenjë, kontrollo URL-në?

     new:
       title: Krijo llogari
       no_auto_account_create: Për fat të keq aktualisht nuk jeni në gjendje për të
     new:
       title: Krijo llogari
       no_auto_account_create: Për fat të keq aktualisht nuk jeni në gjendje për të


@@ -1501,28 +1521,6 @@ sq:
         me sukses. Kontrolloni emailin tuaj për një shënim për të konfirmuar adresën
         e re të emailit tuaj.
       flash update success: Informacioni i përdoruesit u përditësua me sukses.
         me sukses. Kontrolloni emailin tuaj për një shënim për të konfirmuar adresën
         e re të emailit tuaj.
       flash update success: Informacioni i përdoruesit u përditësua me sukses.

-    confirm:
-      heading: Kontrollo emailin tënd!
-      press confirm button: Shtyp butonin e mëposhtëm për të aktivizuar llogarinë
-        tënde.
-      button: Konfirmo
-      success: Llogaria e juaj u konfirmua, ju falemninderit që u regjistruat!
-      already active: Kjo llogari tashmë është konfirmuar.
-      unknown token: Kodi i konfirmimit ka skaduar ose nuk ekziston.
-    confirm_resend:
-      success_html: Ne kemi dërguar një shënim konfrimimi tek %{email} juaj dhe sapo
-        të konfirmoni llogarnië ju do të jeni në gjendje të filloni punën me harta.<br
-        /><br />Nëse ju përdorni një antispam sistem që dërgon kërkesat e konfirmimit
-        atëherë ju lutem që të shtoni në listën e bardhë %{sender} pasi që ne nuk
-        do të jemi në gjendje të përgjigjemi ndaj çfarëdo kërkese për konfirmim.
-      failure: Përdoruesi %{name} nuk u gjet.
-    confirm_email:
-      heading: Konfirmoni ndryshimin e adresës së emailit
-      press confirm button: Shtypni butonin e mëposhtëm për të konfirmuar adresën
-        e re të emailit tuaj.
-      button: Konfirmo
-      success: Konfirmohet ndryshimi i adresës së emailit!
-      failure: Një adresë emaili tashmë është konfirmuar me këtë shenjë.

     set_home:
       flash success: Lokacioni i shtëpisë është ruajtur me sukses
     go_public:
     set_home:
       flash success: Lokacioni i shtëpisë është ruajtur me sukses
     go_public: