Merge branch 'master' into openid

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 4392f0dea73239750383b7d87e21249887dc6c7f..832610d606b8099e77e3a1cc3fd478909a182c85 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -297,6 +297,8 @@ en:
       description_user: "Changesets by {{user}}"
       description_bbox: "Changesets within {{bbox}}"
       description_user_bbox: "Changesets by {{user}} within {{bbox}}"
       description_user: "Changesets by {{user}}"
       description_bbox: "Changesets within {{bbox}}"
       description_user_bbox: "Changesets by {{user}} within {{bbox}}"

+    timeout:
+      sorry: "Sorry, the list of changesets you requested took too long to retrieve."

   diary_entry:
     new:
       title: New Diary Entry
   diary_entry:
     new:
       title: New Diary Entry


@@ -414,6 +416,7 @@ en:
       suffix_parent: "{{suffix}} ({{parentdistance}} {{parentdirection}} of {{parentname}})"
       suffix_suburb: "{{suffix}}, {{parentname}}"
     search_osm_nominatim:
       suffix_parent: "{{suffix}} ({{parentdistance}} {{parentdirection}} of {{parentname}})"
       suffix_suburb: "{{suffix}}, {{parentname}}"
     search_osm_nominatim:

+      prefix_format: "{{name}}"

       prefix:
         amenity:
           airport: "Airport"
       prefix:
         amenity:
           airport: "Airport"


@@ -930,7 +933,7 @@ en:
     shop: Shop
     shop_tooltip: Shop with branded OpenStreetMap merchandise
     shop_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Merchandise
     shop: Shop
     shop_tooltip: Shop with branded OpenStreetMap merchandise
     shop_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Merchandise

-    sotm: 'Come to the 2009 OpenStreetMap Conference, The State of the Map, July 10-12 in Amsterdam!'
+    sotm2010: 'Come to the 2010 OpenStreetMap Conference, The State of the Map, July 9-11 in Girona!'

     license:
       alt: CC by-sa 2.0
       title: OpenStreetMap data is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic License
     license:
       alt: CC by-sa 2.0
       title: OpenStreetMap data is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic License


@@ -945,10 +948,11 @@ en:
       english_link: the English original
     native:
       title: About this page
       english_link: the English original
     native:
       title: About this page

-      text: You are viewing the English version of the copyright page. You can go back to the {{native_link}} of this pag or you can stop reading about copyright and {{mapping_link}}.
+      text: You are viewing the English version of the copyright page. You can go back to the {{native_link}} of this page or you can stop reading about copyright and {{mapping_link}}.

       native_link: THIS_LANGUAGE_NAME_HERE version
       mapping_link: start mapping
       native_link: THIS_LANGUAGE_NAME_HERE version
       mapping_link: start mapping

-    legal_babble: <h2>Copyright and License</h2>
+    legal_babble: |
+      <h2>Copyright and License</h2>

       <p>
          OpenStreetMap is <i>open data</i>, licensed under the <a
          href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative
       <p>
          OpenStreetMap is <i>open data</i>, licensed under the <a
          href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative


@@ -1038,6 +1042,9 @@ en:
           Statistics Canada).</li>
           <li><strong>New Zealand</strong>: Contains data sourced from
           Land Information New Zealand. Crown Copyright reserved.</li>
           Statistics Canada).</li>
           <li><strong>New Zealand</strong>: Contains data sourced from
           Land Information New Zealand. Crown Copyright reserved.</li>

+          <li><strong>Poland</strong>: Contains data from <a
+          href="http://ump.waw.pl/">UMP-pcPL maps</a>. Copyright
+          UMP-pcPL contributors.</li>

           <li><strong>United Kingdom</strong>: Contains Ordnance
           Survey data &copy; Crown copyright and database right
           2010.</li>
           <li><strong>United Kingdom</strong>: Contains Ordnance
           Survey data &copy; Crown copyright and database right
           2010.</li>


@@ -1484,11 +1491,38 @@ en:
       create_account: "create an account"
       email or username: "Email Address or Username:"
       password: "Password:"
       create_account: "create an account"
       email or username: "Email Address or Username:"
       password: "Password:"

+      openid: "{{logo}} OpenID:"
+      username_heading: "Login with username and password:"
+      openid_heading: "Login with OpenID:"

       remember: "Remember me:"
       lost password link: "Lost your password?"
       login_button: "Login"
       account not active: "Sorry, your account is not active yet.<br />Please click on the link in the account confirmation email to activate your account."
       remember: "Remember me:"
       lost password link: "Lost your password?"
       login_button: "Login"
       account not active: "Sorry, your account is not active yet.<br />Please click on the link in the account confirmation email to activate your account."

+      account suspended: Sorry, your account has been suspended due to suspicious activity.<br />Please contact the {{webmaster}} if you wish to discuss this.
+      webmaster: webmaster

       auth failure: "Sorry, could not log in with those details."
       auth failure: "Sorry, could not log in with those details."

+      openid missing provider: "Sorry, could not contact your OpenID provider"
+      openid invalid: "Sorry, your OpenID seems to be malformed"
+      openid_logo_alt: "Log in with an OpenID"
+      openid_providers:
+        openid:
+          title: Login with an OpenID URL
+          alt: Login with an OpenID URL
+        yahoo:
+          title: Login with a Yahoo! OpenID
+          alt: Login with a Yahoo! OpenID
+        google:
+          title: Login with a Google OpenID
+          alt: Login with a Google OpenID
+        myopenid:
+          title: Login with a myOpenID OpenID
+          alt: Login with a myOpenID OpenID
+        wordpress:
+          title: Login with a Wordpress.com OpenID
+          alt: Login with a Wordpress.com OpenID
+        myspace:
+          title: Login with a MySpace OpenID
+          alt: Login with a MySpace OpenID

     logout:
       title: "Logout"
       heading: "Logout from OpenStreetMap"
     logout:
       title: "Logout"
       heading: "Logout from OpenStreetMap"


@@ -1515,16 +1549,43 @@ en:
       no_auto_account_create: "Unfortunately we are not currently able to create an account for you automatically."
       contact_webmaster: 'Please contact the <a href="mailto:webmaster@openstreetmap.org">webmaster</a> to arrange for an account to be created - we will try and deal with the request as quickly as possible.'
       fill_form: "Fill in the form and we will send you a quick email to activate your account."
       no_auto_account_create: "Unfortunately we are not currently able to create an account for you automatically."
       contact_webmaster: 'Please contact the <a href="mailto:webmaster@openstreetmap.org">webmaster</a> to arrange for an account to be created - we will try and deal with the request as quickly as possible.'
       fill_form: "Fill in the form and we will send you a quick email to activate your account."

-      license_agreement: 'By creating an account, you agree that all data you submit to the Openstreetmap project is to be (non-exclusively) licensed under <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">this Creative Commons license (by-sa)</a>.'
+      license_agreement: 'When you confirm your account you will need to agree to the <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">contributor terms</a>.'

       email address: "Email Address:"
       confirm email address: "Confirm Email Address:"
       not displayed publicly: 'Not displayed publicly (see <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy" title="wiki privacy policy including section on email addresses">privacy policy</a>)'
       display name: "Display Name:"
       display name description: "Your publicly displayed username. You can change this later in the preferences."
       email address: "Email Address:"
       confirm email address: "Confirm Email Address:"
       not displayed publicly: 'Not displayed publicly (see <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy" title="wiki privacy policy including section on email addresses">privacy policy</a>)'
       display name: "Display Name:"
       display name description: "Your publicly displayed username. You can change this later in the preferences."

+      openid: "{{logo}} OpenID:"

       password: "Password:"
       confirm password: "Confirm Password:"
       password: "Password:"
       confirm password: "Confirm Password:"

-      signup: Signup
+      use openid: "Alternatively, use {{logo}} OpenID to login"
+      openid no password: "With OpenID a password is not required, but some extra tools or server may still need one."
+      openid association: |
+        <p>Your OpenID is not associated with a OpenStreetMap account yet.</p>
+        <ul>
+          <li>If you are new to OpenStreetMap, please create a new account using the form below.</li>
+          <li>
+            If you already have an account, you can login to your account
+            using your username and password and then associate the account
+            with your OpenID in your user settings.
+          </li>
+        </ul> 
+      continue: Continue

       flash create success message: "User was successfully created. Check your email for a confirmation note, and you will be mapping in no time :-)<br /><br />Please note that you will not be able to login until you've received and confirmed your email address.<br /><br />If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist webmaster@openstreetmap.org as we are unable to reply to any confirmation requests."
       flash create success message: "User was successfully created. Check your email for a confirmation note, and you will be mapping in no time :-)<br /><br />Please note that you will not be able to login until you've received and confirmed your email address.<br /><br />If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist webmaster@openstreetmap.org as we are unable to reply to any confirmation requests."

+    terms:
+      heading: "Contributor terms"
+      press accept button: "Please read the agreement below and press the agree button to create your account."
+      consider_pd: "I consider my contributions to be in the Public Domain"
+      consider_pd_why: "what's this?"
+      consider_pd_why_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
+      agree: Agree
+      declined: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined"
+      decline: "Decline"
+      legale_select: "Please select your country of residence:"
+      legale_names:
+        france: "France"
+        italy: "Italy"
+        rest_of_world: "Rest of the world"

     no_such_user:
       title: "No such user"
       heading: "The user {{user}} does not exist"
     no_such_user:
       title: "No such user"
       heading: "The user {{user}} does not exist"


@@ -1548,6 +1609,8 @@ en:
       ago: "({{time_in_words_ago}} ago)"
       email address: "Email address:"
       created from: "Created from:"
       ago: "({{time_in_words_ago}} ago)"
       email address: "Email address:"
       created from: "Created from:"

+      status: "Status:"
+      spam score: "Spam Score:"

       description: Description
       user location: User location
       if set location: "If you set your location, a pretty map and stuff will appear here. You can set your home location on your {{settings_link}} page."
       description: Description
       user location: User location
       if set location: "If you set your location, a pretty map and stuff will appear here. You can set your home location on your {{settings_link}} page."


@@ -1572,6 +1635,7 @@ en:
       create_block: "block this user"
       activate_user: "activate this user"
       deactivate_user: "deactivate this user"
       create_block: "block this user"
       activate_user: "activate this user"
       deactivate_user: "deactivate this user"

+      confirm_user: "confirm this user"

       hide_user: "hide this user"
       unhide_user: "unhide this user"
       delete_user: "delete this user"
       hide_user: "hide this user"
       unhide_user: "unhide this user"
       delete_user: "delete this user"


@@ -1586,6 +1650,10 @@ en:
       current email address: "Current Email Address:"
       new email address: "New Email Address:"
       email never displayed publicly: "(never displayed publicly)"
       current email address: "Current Email Address:"
       new email address: "New Email Address:"
       email never displayed publicly: "(never displayed publicly)"

+      openid:
+        openid: "OpenID:"
+        link: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID"
+        link text: "what is this?"

       public editing:
         heading: "Public editing:"
         enabled: "Enabled. Not anonymous and can edit data."
       public editing:
         heading: "Public editing:"
         enabled: "Enabled. Not anonymous and can edit data."


@@ -1639,6 +1707,30 @@ en:
       not_a_friend: "{{name}} is not one of your friends."
     filter:
       not_an_administrator: "You need to be an administrator to perform that action."
       not_a_friend: "{{name}} is not one of your friends."
     filter:
       not_an_administrator: "You need to be an administrator to perform that action."

+    list:
+      title: Users
+      heading: Users
+      showing:
+        one: Showing page {{page}} ({{first_item}} of {{items}})
+        other: Showing page {{page}} ({{first_item}}-{{last_item}} of {{items}})
+      summary: "{{name}} created from {{ip_address}} on {{date}}"
+      summary_no_ip: "{{name}} created on {{date}}"
+      confirm: Confirm Selected Users
+      hide: Hide Selected Users
+      empty: No matching users found
+    suspended:
+      title: Account Suspended
+      heading: Account Suspended
+      webmaster: webmaster
+      body: |
+        <p>
+          Sorry, your account has been automatically suspended due to
+          suspicious activity.
+        </p>
+        <p>
+          This decision will be reviewed by an administrator shortly, or
+          you may contact the {{webmaster}} if you wish to discuss this.
+        </p>

   user_role:
     filter:
       not_an_administrator: "Only administrators can perform user role management, and you are not an administrator."
   user_role:
     filter:
       not_an_administrator: "Only administrators can perform user role management, and you are not an administrator."