Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / it.yml

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index a80d77a53d434abe3b2827d2ee66ccae532cd08c..0d5c829304d2bdf3c7e6f21f0aa4abadfa099f11 100644 (file)
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -3108,7 +3108,6 @@ it:
       revoke: Revoca!
       confirm: Sei sicuro?
       reason: 'Motivazione del blocco:'
-      back: Visualizza tutti i blocchi
       revoker: 'Revocatore:'
       needs_view: L'utente deve collegarsi prima che questo blocco sia cancellato.
     block:
@@ -3122,9 +3121,13 @@ it:
       reason: Motivo del blocco
       status: Stato
       revoker_name: Revocato da
-      showing_page: Pagina %{page}
-      next: Successivo »
-      previous: « Precedente
+    navigation:
+      all_blocks: Tutti i blocchi
+      blocks_on_me: Blocchi su di me
+      blocks_on_user: Blocchi su %{user}
+      blocks_by_me: Blocchi applicati da me
+      blocks_by_user: Blocchi imposti da %{user}
+      block: 'Blocco #%{id}'
   user_mutes:
     index:
       title: Utenti silenziati