Add the Bing imagery to Potlatch 2

[rails.git] / config / locales / dsb.yml

diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml
index b11df78a4b530b1514e05d7c4c83d3ad421e8d7d..5ab4db295a834ece6c42612de2cfbd5d52a0a138 100644 (file)
--- a/config/locales/dsb.yml
+++ b/config/locales/dsb.yml
@@ -890,8 +890,9 @@ dsb:
     export_tooltip: Kórtowe daty eksportěrowaś
     gps_traces: GPS-slědy
     gps_traces_tooltip: GPS-slědy zastojaś
     export_tooltip: Kórtowe daty eksportěrowaś
     gps_traces: GPS-slědy
     gps_traces_tooltip: GPS-slědy zastojaś

-    help_wiki: Pomoc & wiki
-    help_wiki_tooltip: Pomoc & wikisedło za projekt
+    help: Pomoc
+    help_and_wiki: "{{help}} + {{wiki}}"
+    help_title: Sedło pomocy za projekt

     history: Historija
     home: domoj
     home_tooltip: K stojnišćoju
     history: Historija
     home: domoj
     home_tooltip: K stojnišćoju


@@ -932,6 +933,8 @@ dsb:
     view_tooltip: Kórtu se woglědaś
     welcome_user: Witaj, {{user_link}}
     welcome_user_link_tooltip: Twój wužywarski bok
     view_tooltip: Kórtu se woglědaś
     welcome_user: Witaj, {{user_link}}
     welcome_user_link_tooltip: Twój wužywarski bok

+    wiki: Wiki
+    wiki_title: Wikisedło za projekt

   license_page: 
     foreign: 
       english_link: engelskim originalom
   license_page: 
     foreign: 
       english_link: engelskim originalom


@@ -1177,7 +1180,7 @@ dsb:
       shortlink: Krotki wótkaz
     key: 
       map_key: Legenda
       shortlink: Krotki wótkaz
     key: 
       map_key: Legenda

-      map_key_tooltip: Legenda za kórtu Mapnik na toś tom skalěrowańskem měritku
+      map_key_tooltip: Legenda za kórtu

       table: 
         entry: 
           admin: Zastojnstwowa granica
       table: 
         entry: 
           admin: Zastojnstwowa granica


@@ -1244,7 +1247,6 @@ dsb:
           unclassified: Njeklasificěrowana droga
           unsurfaced: Njewobtwarźona droga
           wood: Lěs
           unclassified: Njeklasificěrowana droga
           unsurfaced: Njewobtwarźona droga
           wood: Lěs

-        heading: Legenda za skalěrowanje {{zoom_level}}

     search: 
       search: Pytaś
       search_help: "pśikłady: 'Alkmaar', 'Regent Street, Cambridge', 'CB2 5AQ', abo 'post offices near Lünen' <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Search'>dalšne pśikłady...</a>"
     search: 
       search: Pytaś
       search_help: "pśikłady: 'Alkmaar', 'Regent Street, Cambridge', 'CB2 5AQ', abo 'post offices near Lünen' <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Search'>dalšne pśikłady...</a>"


@@ -1400,17 +1402,20 @@ dsb:
       title: Konto wobźěłaś
       update home location on click: Bydlišćo pśi kliknjenju na kórtu aktualizěrowaś?
     confirm: 
       title: Konto wobźěłaś
       update home location on click: Bydlišćo pśi kliknjenju na kórtu aktualizěrowaś?
     confirm: 

+      already active: Toś te konto jo se južo wobkšuśiło.

       button: Wobkšuśiś
       button: Wobkšuśiś

-      failure: Wužywarske konto z toś tym wótkazom jo se južo wobkšuśiło.

       heading: Wužywarske konto wobkšuśiś
       press confirm button: Klikni dołojce na wobkšuśeński tłocašk, aby aktiwěrował swójo konto.
       success: Twójo konto jo se wobkšuśiło, źěkujomy se za registrěrowanje!
       heading: Wužywarske konto wobkšuśiś
       press confirm button: Klikni dołojce na wobkšuśeński tłocašk, aby aktiwěrował swójo konto.
       success: Twójo konto jo se wobkšuśiło, źěkujomy se za registrěrowanje!

+      unknown token: Zda se, až token njeeksistěrujo.

     confirm_email: 
       button: Wobkšuśiś
       failure: E-mailowa adresa jo se južo wobkšuśiła pśez toś ten wótkaz.
       heading: Změnjenje e-mailoweje adrese wobkšuśiś
       press confirm button: Klikni na wobkšuśeński tłocašk, aby swóju nowu e-mailowu adresu wobkšuśił.
       success: Twója e-mailowa adresa jo se wobkšuśiła, źěkujomy se za registrěrowanje!
     confirm_email: 
       button: Wobkšuśiś
       failure: E-mailowa adresa jo se južo wobkšuśiła pśez toś ten wótkaz.
       heading: Změnjenje e-mailoweje adrese wobkšuśiś
       press confirm button: Klikni na wobkšuśeński tłocašk, aby swóju nowu e-mailowu adresu wobkšuśił.
       success: Twója e-mailowa adresa jo se wobkšuśiła, źěkujomy se za registrěrowanje!

+    confirm_resend: 
+      failure: Wuzywaŕ {{name}} njejo se namakał.

     filter: 
       not_an_administrator: Musyš administrator byś, aby wuwjadł toś tu akciju.
     go_public: 
     filter: 
       not_an_administrator: Musyš administrator byś, aby wuwjadł toś tu akciju.
     go_public: 


@@ -1421,13 +1426,13 @@ dsb:
       heading: Wužywarje
       hide: Wubranych wužywarjow schowaś
       showing: 
       heading: Wužywarje
       hide: Wubranych wužywarjow schowaś
       showing: 

-        one: Pokazujo se bok {{page}} ({{page}} z {{page}})
-        other: Pokazujo se bok {{page}} ({{page}}-{{page}} z{{page}})
+        one: Pokazujo se bok {{page}} ({{first_item}} z {{items}})
+        other: Pokazujo se bok {{page}} ({{first_item}}-{{last_item}} z{{items}})

       summary: "{{name}} wót {{ip_address}} dnja {{date}} napórany"
       summary_no_ip: "{{name}} dnja {{date}} napórany"
       title: Wužywarje
     login: 
       summary: "{{name}} wót {{ip_address}} dnja {{date}} napórany"
       summary_no_ip: "{{name}} dnja {{date}} napórany"
       title: Wužywarje
     login: 

-      account not active: Bóžko, twojo konto hyšći njejo aktiwne.<br />Pšosym klikni na wótkaz w e-mailu za wobkšuśenje konta, aby aktiwěrował swójo konto.
+      account not active: Bóžko twojo konto hyšći njejo aktiwne.<br />Pšosym klikni na wótkaz w e-mailu za wobkšuśenje konta, aby aktiwěrował swójo konto abo <a href="{{reconfirm}}">pominaj nowu wobkšuśeńsku e-mail</a>.

       account suspended: Twójo konto jo se bóžko wupowěźeło dla pódglědneje aktiwity.<br />Staj se z {{webmaster}}, jolic coš wó tom diskutěrowaś.
       auth failure: Bóžko, pśizjawjenje z toś tymi datami njejo móžno.
       create_account: załož konto
       account suspended: Twójo konto jo se bóžko wupowěźeło dla pódglědneje aktiwity.<br />Staj se z {{webmaster}}, jolic coš wó tom diskutěrowaś.
       auth failure: Bóžko, pśizjawjenje z toś tymi datami njejo móžno.
       create_account: załož konto