users:
new:
no_auto_account_create: Malérezman, alè kilé, nou pé pa ouvè kont automatikman.
- contact_webmaster_html: Kontakté <a href="%{webmaster}">mèt web la</a> pou y
- ouvè an kont baw - nou ké éséyé travay pli vit posib.
+ contact_support_html: Kontakté <a href="%{support}">mèt web la</a> pou y ouvè
+ an kont baw - nou ké éséyé travay pli vit posib.
email address: 'Adres imél :'
confirm email address: 'konfimé adres imél :'
display name: 'Non aw afiché :'