Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4737'

[rails.git] / config / locales / ms.yml

diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml
index 5737994fce3e97652c0ba66417488d02949d2536..a2584419e07f8a8566b72ddf1500e88bd8d862f3 100644 (file)
--- a/config/locales/ms.yml
+++ b/config/locales/ms.yml
@@ -191,7 +191,7 @@ ms:
     default: Asali (kini %{name})
     id:
       name: iD
     default: Asali (kini %{name})
     id:
       name: iD

-      description: iD (editor dalam pelayar)
+      description: iD (alat sunting pada pelayar)

     remote:
       name: Kawalan Jauh
       description: Kawalan Jauh (JOSM atau Merkaartor)
     remote:
       name: Kawalan Jauh
       description: Kawalan Jauh (JOSM atau Merkaartor)


@@ -2234,7 +2234,7 @@ ms:
         header: Lapisan Peta
         notes: Nota Peta
         data: Data Peta
         header: Lapisan Peta
         notes: Nota Peta
         data: Data Peta

-        overlays: Bolehkan tindihan untuk mencari masalah dalam peta
+        overlays: Dayakan tindihan untuk mencari masalah dalam peta

         title: Lapisan
       openstreetmap_contributors: Penyumbang OpenStreetMap
       andy_allan: Andy Allan
         title: Lapisan
       openstreetmap_contributors: Penyumbang OpenStreetMap
       andy_allan: Andy Allan