Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / sat.yml

diff --git a/config/locales/sat.yml b/config/locales/sat.yml
index 541a47440bc535905cc231e0df3c1ab95fb3d23b..ce6137c5c317f75789aa4b8b45bad31e94c846c9 100644 (file)
--- a/config/locales/sat.yml
+++ b/config/locales/sat.yml
@@ -21,9 +21,6 @@ sat:
         create: ᱨᱚᱲ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱢ
       message:
         create: ᱵᱷᱮᱡᱟ
-      client_application:
-        create: ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ
-        update: ᱦᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱜ
       oauth2_application:
         update: ᱟᱹᱨᱩ ᱯᱷᱮᱨᱟᱣ
       trace:
@@ -139,6 +136,10 @@ sat:
       contributor terms:
         link text: ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?
       save changes button: ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ ᱪᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ
+    terms:
+      show:
+        consider_pd_why: ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?
+        continue: ᱞᱮᱛᱟᱲ
   browse:
     anonymous: ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ
     no_comment: (ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱝ)
@@ -148,14 +149,11 @@ sat:
     location: 'ᱡᱟᱭᱜᱟ:'
     node:
       title_html: ᱜᱟᱸᱴᱷ:%{name}
-      history_title_html: 'ᱜᱟᱸᱴᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ: %{name}'
     way:
       title_html: '%{name} :ᱦᱚᱨ'
-      history_title_html: '%{name} :ᱦᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ'
       nodes: ᱜᱟᱸᱴᱷᱠᱚ
     relation:
       title_html: 'ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ: %{name}'
-      history_title_html: 'ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱱᱟᱜᱟᱢ: %{name}'
       members: ᱨᱟᱹᱥᱤᱭᱟᱹᱥ ᱠᱚ
     relation_member:
       type:
@@ -166,11 +164,6 @@ sat:
       entry_role_html: ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ %{relation_name} (as %{relation_role})
     not_found:
       title: ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ
-      type:
-        node: ᱜᱟᱸᱴᱷ
-        way: ᱦᱚᱨ
-        relation: ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ
-        note: ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ
     timeout:
       type:
         node: ᱜᱟᱸᱴᱷ
@@ -191,6 +184,14 @@ sat:
     query:
       introduction: ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ ᱥᱩᱨᱠᱚᱣᱟ ᱜᱩᱱᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫᱛᱮ ᱾
       nearby: ᱥᱩᱨᱠᱚᱣᱟ ᱜᱩᱱᱠᱚ
+  old_elements:
+    index:
+      node:
+        title_html: 'ᱜᱟᱸᱴᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ: %{name}'
+      way:
+        title_html: '%{name} :ᱦᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ'
+      relation:
+        title_html: 'ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱱᱟᱜᱟᱢ: %{name}'
   changesets:
     changeset:
       no_edits: (ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱵᱟᱝ)
@@ -594,9 +595,6 @@ sat:
     new:
       title: ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ
       continue: ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ
-    terms:
-      consider_pd_why: ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?
-      continue: ᱞᱮᱛᱟᱲ
     show:
       my diary: ᱤᱧᱭᱟᱜ ᱰᱟᱭᱨᱤ
       my edits: ᱤᱧᱭᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱠᱚ