Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5136'

[rails.git] / config / locales / fy.yml

diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml
index b0cb52c0f67080d90e7d37db3bde14149e76e1f9..2054787787d0b646c0c60c8e8aecff01ed0dbd13 100644 (file)
--- a/config/locales/fy.yml
+++ b/config/locales/fy.yml
@@ -389,6 +389,19 @@ fy:
       introduction: Klik op 'e kaart foar skaaimerken fuortby.
       nearby: Skaaimerken yn 'e omkriten
       enclosing: Omfetsjende skaaimerken
+  changeset_comments:
+    feeds:
+      comment:
+        comment: 'Nije reäksje op wizigingsset #%{changeset_id} fan %{author}'
+        commented_at_by_html: Bywurke %{when} troch %{user}
+      comments:
+        comment: 'Nije reäksje op wizigingsset #%{changeset_id} fan %{author}'
+      show:
+        title_all: Oerlis oer OpenStreetMap-wizigingsset
+        title_particular: 'Oerlis oer OpenStreetMap-wizigingsset #%{changeset_id}'
+      timeout:
+        sorry: Spitich, it opheljen fan 'e list wizigingssetreäksjes dy't jo fregen
+          duorre te lang.
   changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: Side %{page}
@@ -445,18 +458,6 @@ fy:
     timeout:
       sorry: Spitich, it opheljen fan 'e list wizigingssets dy't jo fregen duorre
         te lang.
-  changeset_comments:
-    comment:
-      comment: 'Nije reäksje op wizigingsset #%{changeset_id} fan %{author}'
-      commented_at_by_html: Bywurke %{when} troch %{user}
-    comments:
-      comment: 'Nije reäksje op wizigingsset #%{changeset_id} fan %{author}'
-    index:
-      title_all: Oerlis oer OpenStreetMap-wizigingsset
-      title_particular: 'Oerlis oer OpenStreetMap-wizigingsset #%{changeset_id}'
-    timeout:
-      sorry: Spitich, it opheljen fan 'e list wizigingssetreäksjes dy't jo fregen
-        duorre te lang.
   dashboards:
     contact:
       km away: '%{count}km fuort'
@@ -495,6 +496,7 @@ fy:
       new_title: In nij stik yn myn meidoggerdeiboek skriuwe
       my_diary: Myn deiboek
       no_entries: Gjin deiboekstikken
+    page:
       recent_entries: Deiboekstikken fan koartby
       older_entries: Aldere stikken
       newer_entries: Nijere stikken
@@ -551,6 +553,7 @@ fy:
       heading: Deiboekreäksjes fan %{user}
       subheading_html: Troch %{user} taheakke deiboekreäksjes
       no_comments: Gjin deiboekreäksjes
+    page:
       post: Stik
       when: Wannear
       comment: Reäksje
@@ -1363,20 +1366,21 @@ fy:
       not_updated: Net bywurke
       search: Sykje
       search_guidance: 'Problemen trochsykje:'
+      link_to_reports: Meldings besjen
+      states:
+        ignored: Negearre
+        open: Iepen
+        resolved: Oplost
+    page:
       user_not_found: Meidogger bestiet net
       issues_not_found: Gjin oerienkommende problemen fûn
       status: Status
       reports: Meldings
       last_updated: Lêst bywurke
-      link_to_reports: Meldings besjen
       reports_count:
         one: 1 melding
         other: '%{count} meldings'
       reported_item: Meld elemint
-      states:
-        ignored: Negearre
-        open: Iepen
-        resolved: Oplost
     show:
       title: '%{status} probleem #%{issue_id}'
       reports:
@@ -2096,9 +2100,6 @@ fy:
       trace_not_found: Trajekt net fûn!
       visibility: 'Sichtberens:'
       confirm_delete: Dit trajekt fuortsmite?
-    trace_paging_nav:
-      older: Aldere trajekten
-      newer: Nijere trajekten
     trace:
       pending: DWAANDE
       count_points:
@@ -2123,6 +2124,9 @@ fy:
       my_traces: Myn trajekten
       traces_from: Iepenbiere trajekten fan %{user}
       remove_tag_filter: Lebelfilter weilitte
+    page:
+      older: Aldere trajekten
+      newer: Nijere trajekten
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Trajekt ynplend om te wiskjen
     make_public:
@@ -2161,7 +2165,6 @@ fy:
       oauth2_applications: Applikaasjes OAuth 2
       oauth2_authorizations: Autorisaasjes OAuth 2
     auth_providers:
-      openid_logo_alt: Meld jo oan mei in openID
       openid:
         title: Oanmelde mei OpenID
         alt: Meld jo oan mei in OpenID-URL
@@ -2180,12 +2183,6 @@ fy:
       wikipedia:
         title: Oanmelde mei de Wikipedy
         alt: Meld jo oan mei in Wikipedy-akkount
-      wordpress:
-        title: Oanmelde mei Wordpress
-        alt: Meld jo oan mei in Wordpress-openID
-      aol:
-        title: Oanmelde mei AOL
-        alt: Meld jo oan mei in AOL-openID
   oauth:
     authorize:
       title: Tagong ta jo akkount autorisearje
@@ -2420,9 +2417,10 @@ fy:
       heading: Meidoggers
       summary_html: '%{name} oanmakke fan %{ip_address} op %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} oanmakke op %{date}'
+      empty: Gjin oerienkommende meidoggers fûn
+    page:
       confirm: Selektearre meidoggers befêstigje
       hide: Selektearre meidoggers ferbergje
-      empty: Gjin oerienkommende meidoggers fûn
     suspended:
       title: Akkount skoattele
       heading: Akkount skoattele
@@ -2478,15 +2476,11 @@ fy:
       title: Utsluting foar %{name} oanmeitsje
       heading_html: Utsluting foar %{name} oanmeitsje
       period: Foar hoe lang, fan no ôf, de meidogger útsletten wurdt fan 'e API.
-      back: Alle útslutings besjen
     edit:
       title: Utsluting foar %{name} bewurkje
       heading_html: Utsluting foar %{name} bewurkje
       period: Foar hoe lang, fan no ôf, de meidogger útsletten wurdt fan 'e API.
-      show: Dizze útsluting besjen
-      back: Alle útslutings besjen
     filter:
-      block_expired: De útsluting is al ferrûn en kin net bewurke wurde.
       block_period: De útslutingsdoer moat ien fan 'e wearden yn 'e útklapbere karlist
         wêze.
     create:
@@ -2499,14 +2493,6 @@ fy:
       title: Utslutings fan meidoggers
       heading: List mei útslutings fan meidoggers
       empty: Der binne noch gjin útslutings oanmakke.
-    revoke:
-      title: Utsluting foar %{block_on} ynlûke
-      heading_html: Utsluting foar %{block_on} troch %{block_by} ynlûke
-      time_future_html: Dizze útsluting ferfalt oer %{time}.
-      past_html: Dizze útsluting is %{time} ferfallen en kin net mear ynlutsen wurde.
-      confirm: Witte jo seker dat jo dizze útsluting ynlûke wolle?
-      revoke: Ynlûke!
-      flash: Dizze útsluting is ynlutsen.
     helper:
       time_future_html: Ferfalt oer %{time}.
       until_login: Rint oant oanmelding meidogger.
@@ -2544,7 +2530,6 @@ fy:
       status: 'Status:'
       show: Werjaan
       edit: Bewurkje
-      revoke: Ynlûke!
       confirm: Seker witte?
       reason: 'Reden foar útsluting:'
       revoker: 'Ynlûker:'
@@ -2553,7 +2538,6 @@ fy:
       not_revoked: (net ynlutsen)
       show: Werjaan
       edit: Bewurkje
-      revoke: Ynlûke!
     blocks:
       display_name: Utsletten meidogger
       creator_name: Oanmakker