in_language_title: დღიურის ჩანაწერები %{language}
new: დღიურში ახალი ჩანაწერის გაკეთება
no_entries: დღიურში არ არის ჩანაწერები
+ page:
older_entries: ძველი ჩანაწერები
newer_entries: უახლესი ჩანაწერები
edit:
view: იხილეთ
edit: რედაქტირება
diary_comments:
- index:
+ page:
post: პოსტი
when: როდის
comment: კომენტარი
identifiable: იდენტიფიცირებადი
private: პირადი
trackable: კონტროლირებადი
- application:
- auth_providers:
- openid_logo_alt: შესვლა OpenID-ის საშუალებით
oauth:
authorize:
allow_write_api: რუკის შეცვლა.
new:
title: მომხმარებელ %{name} ბლოკირების შექმნა
heading_html: მომხმარებელ %{name} ბლოკირების შექმნა
- back: ყველა ბლოკირების ჩვენება
edit:
title: მომხმარებელ %{name} ბლოკირების რედაქტირება
heading_html: მომხმარებელ %{name} ბლოკირების რედაქტირება
- show: ამ ბლოკირების ჩვენება
- back: ყველა ბლოკირების ჩვენება
update:
success: ბლოკირების განახლება
index: