Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4774'

[rails.git] / config / locales / lb.yml

diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml
index 39d8466dc69ec282c443d6035d70db33ffcfde62..cce5d43a2d17ddba5ce8448ba093e4175ed89125 100644 (file)
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -141,7 +141,6 @@ lb:
         auth_provider: Authentifizéierungsubidder
         auth_uid: Authentifizéierungs UID
         email: E-Mail
-        email_confirmation: E-Mail Bestätegung
         new_email: Nei E-Mail-Adress
         active: Aktiv
         display_name: Numm dee gewise gëtt
@@ -248,7 +247,7 @@ lb:
   account:
     deletions:
       show:
-        title: Mäi Benotzerkont läschen
+        title: Mäi Kont läschen
         warning: Opgepasst! De Läschprozess vum Benotzerkont ass definitiv a kann
           net réckgängeg gemaach ginn.
         delete_account: Benotzerkont läschen
@@ -1813,7 +1812,7 @@ lb:
   sessions:
     new:
       title: Aloggen
-      heading: Aloggen
+      tab_title: Aloggen
       email or username: E-Mail-Adress oder Benotzernumm
       password: Passwuert
       remember: Sech u mech erënneren
@@ -1821,34 +1820,8 @@ lb:
       login_button: Aloggen
       register now: Elo aschreiwen
       with external: 'Benotzt alternativ eng Drëtt Partei fir anzeloggen:'
-      no account: Hutt Dir kee Benotzerkont?
+      or: oder
       auth failure: Mat dëssen Daten ass leider keng Umeldung méiglech.
-      openid_logo_alt: Alogge mat enger OpenID
-      auth_providers:
-        openid:
-          title: Mat OpenID aloggen
-          alt: Mat enger OpenID-URL aloggen
-        google:
-          title: Mat Google aloggen
-          alt: Mat enger Google-OpenID aloggen
-        facebook:
-          title: Mat Facebook aloggen
-          alt: Mat engem Facebook-Kont aloggen
-        microsoft:
-          title: Mat Microsoft aloggen
-          alt: Mat engem Microsoft-Kont aloggen
-        github:
-          title: Mat GitHub aloggen
-          alt: Mat engem GitHub-Kont aloggen
-        wikipedia:
-          title: Mat Wikipedia aloggen
-          alt: Mat engem Wikipedia-Benotzerkont aloggen
-        wordpress:
-          title: Mat Wordpress aloggen
-          alt: Mat enger Wordpress-OpenID aloggen
-        aol:
-          title: Mat AOL aloggen
-          alt: Mat enger AOL-OpenID aloggen
     destroy:
       title: Ofmellen
       heading: Vun OpenStreetMap ofmellen
@@ -1919,6 +1892,7 @@ lb:
         contributors_cz_czechia: Tschechien
         contributors_fi_finland: Finnland
         contributors_fr_france: Frankräich
+        contributors_hr_croatia: Kroatien
         contributors_nl_netherlands: Holland
         contributors_nz_new_zealand: Neiséiland
         contributors_rs_serbia: Serbien
@@ -2145,6 +2119,33 @@ lb:
       oauth1_settings: OAuth 1-Astellungen
       oauth2_applications: OAuth 2 Applikatiounen
       oauth2_authorizations: OAuth 2 Autorisatiounen
+    auth_providers:
+      openid_logo_alt: Alogge mat enger OpenID
+      openid_login_button: Virufueren
+      openid:
+        title: Mat OpenID aloggen
+        alt: Mat enger OpenID-URL aloggen
+      google:
+        title: Mat Google aloggen
+        alt: Mat enger Google-OpenID aloggen
+      facebook:
+        title: Mat Facebook aloggen
+        alt: Mat engem Facebook-Kont aloggen
+      microsoft:
+        title: Mat Microsoft aloggen
+        alt: Mat engem Microsoft-Kont aloggen
+      github:
+        title: Mat GitHub aloggen
+        alt: Mat engem GitHub-Kont aloggen
+      wikipedia:
+        title: Mat Wikipedia aloggen
+        alt: Mat engem Wikipedia-Benotzerkont aloggen
+      wordpress:
+        title: Mat Wordpress aloggen
+        alt: Mat enger Wordpress-OpenID aloggen
+      aol:
+        title: Mat AOL aloggen
+        alt: Mat enger AOL-OpenID aloggen
   oauth:
     authorize:
       title: Zougrëff op Äre Benotzerkont autoriséieren
@@ -2218,11 +2219,13 @@ lb:
       no_auto_account_create: Leider kënne mir den Ament kee Benotzerkont automatesch
         fir Iech opmaachen.
       about:
-        header: Fäi a verännerbar
+        header: Fäi a verännerbar.
+        welcome: Wëllkomm bei OpenStreetMap
       display name description: Däin ëffentlech ugewisene Benotzernumm. E ka spéider
         an den Astellunge geännert ginn.
       continue: Mellt Iech un
       privacy_policy: Dateschutzrichtlinnen
+      or: oder
     terms:
       heading: Bedingungen
       consider_pd: Zousätzlech zu den uewe genannte Konditioune betruechten ech meng
@@ -2286,6 +2289,11 @@ lb:
     index:
       title: Benotzer
       heading: Benotzer
+      older: Eeler Benotzer
+      newer: Méi nei Benotzer
+      found_users:
+        one: '%{count} Benotzer fonnt'
+        other: '%{count} Benotzer fonnt'
       confirm: Erausgesicht Benotzer confirméieren
       hide: Erausgesicht Benotzer vrstoppen
       empty: Et goufe keng sou Benotzer fonnt
@@ -2368,7 +2376,6 @@ lb:
       revoke: Ophiewen!
       confirm: Sidd Dir sécher?
       reason: 'Grond fir d''Spär:'
-      back: All Späre weisen
     block:
       not_revoked: (net opgehuewen)
       show: Weisen
@@ -2379,9 +2386,6 @@ lb:
       reason: Grond fir d'Spär
       status: Status
       revoker_name: Opgehuewe vum
-      showing_page: Säit %{page}
-      next: Nächst »
-      previous: « Vireg
   user_mutes:
     index:
       table: