translated additional map key entries

[rails.git] / config / locales / es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 26ff065b02c5b181d90ef6876bca4f90e8099902..1cc6fa404e3a1ea7e2d3b284d288b2eb20fc47d9 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -97,7 +97,7 @@ es:
       in_changeset: "En el conjunto de cambios:"
     containing_relation:
       relation: "Relación {{relation_name}}"
-      relation_as: "(como {{relacion_role}})"
+      relation_as: "(como {{relation_role}})"
     map:
       loading: "Cargando..."
       deleted: "Borrado"