The default OpenLayers.Layer.GML style can be nearly invisible when

[rails.git] / config / locales / pl.yml

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 17afacacfd48585ce8e54dfb0c5441014f7ce13e..859c26e1ae8396cfecc62145206ba33300929a39 100644 (file)
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -98,12 +98,11 @@ pl:
       version: "Wersja:"
       in_changeset: "W changesecie:"
     containing_relation:
       version: "Wersja:"
       in_changeset: "W changesecie:"
     containing_relation:

-      relation: "Relacja {{relation_name}}"
-      relation_as: "(jako {{relation_role}})"
+      entry: "Relacja {{relation_name}}"
+      entry_role: "Relacja {{relation_name}} (jako {{relation_role}})"

     map:
       loading: "Wczytywanie..."
       deleted: "Skasowano"
     map:
       loading: "Wczytywanie..."
       deleted: "Skasowano"

-      view_larger_map: "Powiększ mapę"

     node_details:
       coordinates: "Współrzędne: "
       part_of: "Jest częścią:"
     node_details:
       coordinates: "Współrzędne: "
       part_of: "Jest częścią:"


@@ -129,8 +128,6 @@ pl:
     relation_history:
       relation_history: "Historia zmian relacji"
       relation_history_title: "Historia relacji: {{relation_name}}"
     relation_history:
       relation_history: "Historia zmian relacji"
       relation_history_title: "Historia relacji: {{relation_name}}"

-    relation_member:
-      as: "jako"

     relation:
       relation: "Relacja"
       relation_title: "Relacja: {{relation_name}}"
     relation:
       relation: "Relacja"
       relation_title: "Relacja: {{relation_name}}"