+ infringement_title_html: Copyright infringement
+ infringement_1_html: |
+ OSM contributors are reminded never to add data from any
+ copyrighted sources (e.g. Google Maps or printed maps) without
+ explicit permission from the copyright holders.
+ infringement_2_html: |
+ If you believe that copyrighted material has been inappropriately
+ added to the OpenStreetMap database or this site, please refer
+ to our <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">takedown
+ procedure</a> or file directly at our
+ <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">on-line filing page</a>.
+ welcome_page:
+ title: Welcome!
+ introduction_html: |
+ Welcome to OpenStreetMap, the free and editable map of the world. Now that you're signed
+ up, you're all set to get started mapping. Here's a quick guide with the most important
+ things you need to know.
+ whats_on_the_map:
+ title: What's on the Map
+ on_html: |
+ OpenStreetMap is a place for mapping things that are both <em>real and current</em> -
+ it includes millions of buildings, roads, and other details about places. You can map
+ whatever real-world features are interesting to you.
+ off_html: |
+ What it <em>doesn't</em> include is opinionated data like ratings, historical or
+ hypothetical features, and data from copyrighted sources. Unless you have special
+ permission, don't copy from online or paper maps.
+ basic_terms:
+ title: Basic Terms For Mapping
+ paragraph_1_html: |
+ OpenStreetMap has some of its own lingo. Here are a few key words that'll come in handy.
+ editor_html: |
+ An <strong>editor</strong> is a program or website you can use to edit the map.
+ node_html: |
+ A <strong>node</strong> is a point on the map, like a single restauraunt or a tree.
+ way_html: |
+ A <strong>way</strong> is a line or area, like a road, stream, lake or building.
+ tag_html: |
+ A <strong>tag</strong> is a bit of data about a node or way, like a
+ restaurant's name or a road's speed limit.
+ questions:
+ title: Any questions?
+ paragraph_1_html: |
+ OpenStreetMap has several resources for learning about the project, asking and answering
+ questions, and collaboratively discussing and documenting mapping topics.
+ <a href='%{help_url}'>Get help here</a>.
+ start_mapping: Start Mapping
+ add_a_note:
+ title: No Time To Edit? Add a Note!
+ paragraph_1_html: |
+ If you just want something small fixed and don't have the time to sign up and learn how to edit, it's
+ easy to add a note.
+ paragraph_2_html: |
+ Just go to <a href='%{map_url}'>the map</a> and click the note icon:
+ <span class='icon note'></span>. This will add a marker to the map, which you can move
+ by dragging. Add your message, then click save, and other mappers will investigate.
+ help_page:
+ title: Getting Help
+ introduction: |
+ OpenStreetMap has several resources for learning about the project, asking and answering questions,
+ and collaboratively discussing and documenting mapping topics.
+ welcome:
+ url: http://www.openstreetmap.org/welcome
+ title: Welcome to OSM
+ description: Start with this quick guide covering the OpenStreetMap basics.
+ learnosm:
+ url: http://learnosm.org/
+ title: LearnOSM
+ description: Learn how to edit OpenStreetMap with the JOSM editor step-by-step.
+ help:
+ url: https://help.openstreetmap.org/
+ title: help.openstreetmap.org
+ description: Ask a question or look up answers on OSM's question-and-answer site.
+ wiki:
+ url: http://wiki.openstreetmap.org/
+ title: wiki.openstreetmap.org
+ description: Browse the wiki for in-depth OSM documentation.