Quote translations to stop them looking like numbers

[rails.git] / config / locales / sr.yml

diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 453d7b970615732476379d97772f94631acdb91c..dfe6ebc3ddb52fb6eb61a989c2381501ace90d0b 100644 (file)
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -2415,11 +2415,6 @@ sr:
         against_oneway_without_exit: Идите једносмерном на %{name}
         end_oneway_without_exit: Крај једносмерне на %{name}
         roundabout_with_exit: На кружном току изаберите излаз %{exit} на %{name}
         against_oneway_without_exit: Идите једносмерном на %{name}
         end_oneway_without_exit: Крај једносмерне на %{name}
         roundabout_with_exit: На кружном току изаберите излаз %{exit} на %{name}

-        turn_left_with_exit: На кружном току скрените лево у %{name}
-        slight_left_with_exit: На кружном току скрените благо лево у %{name}
-        turn_right_with_exit: На кружном току скрените десно у %{name}
-        slight_right_with_exit: На кружном току скрените благо десно у %{name}
-        continue_with_exit: На кружном току наставите право у %{name}

         unnamed: без имена
         courtesy: Путању је омогућио %{link}
       time: Време
         unnamed: без имена
         courtesy: Путању је омогућио %{link}
       time: Време