Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / br.yml

diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml
index 2fca852c900b17fe60472d50a8e52cfae25b93d1..f07427f3a672c74b140ef29b8276a0f9e134655f 100644 (file)
--- a/config/locales/br.yml
+++ b/config/locales/br.yml
@@ -493,12 +493,6 @@ br:
       anonymous: Dizanv
       no_edits: (aozadenn ebet)
       view_changeset_details: Gwelet munudoù an hollad cheñchamantoù
       anonymous: Dizanv
       no_edits: (aozadenn ebet)
       view_changeset_details: Gwelet munudoù an hollad cheñchamantoù

-    changesets:
-      id: ID
-      saved_at: Enrollet an/ar
-      user: Implijer
-      comment: Evezhiadenn
-      area: Takad

     index:
       title: Hollad cheñchamantoù
       title_user: Hollad cheñchamantoù %{user}
     index:
       title: Hollad cheñchamantoù
       title_user: Hollad cheñchamantoù %{user}


@@ -712,7 +706,6 @@ br:
   geocoder:
     search:
       title:
   geocoder:
     search:
       title:

-        results_from_html: Disoc'hoù %{results_link}

         latlon: Diabarzh
         osm_nominatim: OpenStreetMap Nominatim
         osm_nominatim_reverse: OpenStreetMap Nominatim
         latlon: Diabarzh
         osm_nominatim: OpenStreetMap Nominatim
         osm_nominatim_reverse: OpenStreetMap Nominatim


@@ -1605,17 +1598,12 @@ br:
     history: Istor
     export: Ezporzhiañ
     issues: Kudennoù
     history: Istor
     export: Ezporzhiañ
     issues: Kudennoù

-    data: Roadennoù
-    export_data: Ezporzhiañ roadennoù

     gps_traces: Roudoù GPS
     gps_traces: Roudoù GPS

-    gps_traces_tooltip: Merañ ar roudoù GPS

     user_diaries: Deizlevrioù an implijer
     edit_with: Kemmañ gant %{editor}
     user_diaries: Deizlevrioù an implijer
     edit_with: Kemmañ gant %{editor}

-    tag_line: Kartenn digoust eus ar bed Wiki

     intro_header: Donemat en OpenStreetMap !
     intro_text: Ur gartenn eus ar bed eo OprenStreetMap, krouet gant tud eveldoc'h
       ha frank hec'h implij dindan un aotre-implij digor.
     intro_header: Donemat en OpenStreetMap !
     intro_text: Ur gartenn eus ar bed eo OprenStreetMap, krouet gant tud eveldoc'h
       ha frank hec'h implij dindan un aotre-implij digor.

-    intro_2_create_account: Krouiñ ur gont implijer

     partners_fastly: Fastly
     partners_partners: Kevelourien
     tou: Termenoù implijout
     partners_fastly: Fastly
     partners_partners: Kevelourien
     tou: Termenoù implijout


@@ -1623,14 +1611,10 @@ br:
       gant ul labour kempenn bras.
     osm_read_only: Diaz roadennoù OpenStreetMap zo da lenn hepken evit bremañ evit
       bremañ abalamour da labourioù kempenn bras.
       gant ul labour kempenn bras.
     osm_read_only: Diaz roadennoù OpenStreetMap zo da lenn hepken evit bremañ evit
       bremañ abalamour da labourioù kempenn bras.

-    donate: Skoazellit OpenStreetMap dre %{link} d'an Hardware Upgrade Fund.

     help: Skoazell
     about: Diwar-benn
     copyright: Gwirioù oberour & Aotre-implijout
     communities: Kumuniezhioù
     help: Skoazell
     about: Diwar-benn
     copyright: Gwirioù oberour & Aotre-implijout
     communities: Kumuniezhioù

-    community: Kumuniezh
-    community_blogs: Blogoù ar gumuniezh
-    community_blogs_title: Blogoù izili kumuniezh OpenStreetMap

     learn_more: Gouzout hiroc'h
     more: Muioc'h
   user_mailer:
     learn_more: Gouzout hiroc'h
     more: Muioc'h
   user_mailer:


@@ -1817,7 +1801,6 @@ br:
     message_summary:
       unread_button: Merkañ evel anlennet
       read_button: Merkañ evel lennet
     message_summary:
       unread_button: Merkañ evel anlennet
       read_button: Merkañ evel lennet

-      reply_button: Respont

       destroy_button: Dilemel
       unmute_button: Dilec'hiañ d'ar voest resev
     new:
       destroy_button: Dilemel
       unmute_button: Dilec'hiañ d'ar voest resev
     new:


@@ -1834,7 +1817,6 @@ br:
       body: Ho tigarez, n'eus kemennadenn ebet gant an id-se.
     outbox:
       title: Boest kas
       body: Ho tigarez, n'eus kemennadenn ebet gant an id-se.
     outbox:
       title: Boest kas

-      actions: Oberoù

       messages:
         one: Kaset hoc'h eus %{count} gemennadenn
         other: Kaset hoc'h eus %{count} kemennadenn
       messages:
         one: Kaset hoc'h eus %{count} gemennadenn
         other: Kaset hoc'h eus %{count} kemennadenn


@@ -1970,7 +1952,6 @@ br:
       preview: Rakwelet
   site:
     about:
       preview: Rakwelet
   site:
     about:

-      next: War-lerc'h

       heading_html: Kenlabourerien %{copyright}OpenStreetMap %{br}
       used_by_html: Pourchas a ra %{name} roadennoù kartennaouiñ da viliadoù a lec'hiennoù
         web, arloadoù hezoug hag ardivinkoù
       heading_html: Kenlabourerien %{copyright}OpenStreetMap %{br}
       used_by_html: Pourchas a ra %{name} roadennoù kartennaouiñ da viliadoù a lec'hiennoù
         web, arloadoù hezoug hag ardivinkoù


@@ -2201,7 +2182,6 @@ br:
       close: Serriñ
     search:
       search: Klask
       close: Serriñ
     search:
       search: Klask

-      get_directions: Kaout an durc'hadurioù

       get_directions_title: Kavit an hentoù etre an daou boent
       from: Eus
       to: Da
       get_directions_title: Kavit an hentoù etre an daou boent
       from: Eus
       to: Da