add lock, information and water classes for nominatim terms

[rails.git] / config / locales / mk.yml

diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index f64385a105837af110fb0e9c8f6ce5b3e3358f20..a64c0c571e763adcb231d86e4115ba701008ef19 100644 (file)
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -365,7 +365,6 @@ mk:
         way: Пат
         relation: Однос
     containing_relation:
         way: Пат
         relation: Однос
     containing_relation:

-      entry_html: Однос %{relation_name}

       entry_role_html: Однос %{relation_name} (како %{relation_role})
     not_found:
       title: Не е најдено
       entry_role_html: Однос %{relation_name} (како %{relation_role})
     not_found:
       title: Не е најдено


@@ -1511,7 +1510,6 @@ mk:
         open: Отворено
         resolved: Решено
     show:
         open: Отворено
         resolved: Решено
     show:

-      title: '%{status} Проблем бр. #%{issue_id}'

       reports:
         one: '%{count} пријава'
         other: '%{count} пријави'
       reports:
         one: '%{count} пријава'
         other: '%{count} пријави'


@@ -2581,7 +2579,7 @@ mk:
       upload_trace: Подигни трага
       all_traces: Сите траги
       my_traces: Мои траги
       upload_trace: Подигни трага
       all_traces: Сите траги
       my_traces: Мои траги

-      traces_from: Јавни траги од %{user}
+      traces_from_html: Јавни траги од %{user}

       remove_tag_filter: Отстрани филтер за ознаки
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Трагата е закажана за бришење
       remove_tag_filter: Отстрани филтер за ознаки
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Трагата е закажана за бришење


@@ -2978,7 +2976,6 @@ mk:
       reason: 'Причина за блокирање:'
       revoker: 'Поништувач:'
     block:
       reason: 'Причина за блокирање:'
       revoker: 'Поништувач:'
     block:

-      not_revoked: (не се поништува)

       show: Прикажи
       edit: Уреди
     page:
       show: Прикажи
       edit: Уреди
     page:


@@ -2986,13 +2983,12 @@ mk:
       creator_name: Создавач
       reason: Причина за блокирање
       status: Статус
       creator_name: Создавач
       reason: Причина за блокирање
       status: Статус

-      revoker_name: 'Поништил:'

     navigation:
       all_blocks: Сите блокови
       blocks_on_me: Добиени блокови
     navigation:
       all_blocks: Сите блокови
       blocks_on_me: Добиени блокови

-      blocks_on_user: Блокови за %{user}
+      blocks_on_user_html: Блокови за %{user}

       blocks_by_me: Извршени болокови
       blocks_by_me: Извршени болокови

-      blocks_by_user: Блокови од %{user}
+      blocks_by_user_html: Блокови од %{user}

       block: Блок бр. %{id}
       new_block: Нов блок
   user_mutes:
       block: Блок бр. %{id}
       new_block: Нов блок
   user_mutes: