anonymous: អនាមិក
no_edits: (គ្មានកំណែប្រែ)
view_changeset_details: មើលព័ត៌មានលម្អិតរបស់សំណុំបន្លាស់ប្តូរ
- changesets:
- id: អត្តលេខ
- saved_at: បានរក្សាទុកនៅ
- user: អ្នកប្រើប្រាស់
- comment: មតិយោបល់
- area: តំបន់
index:
title: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ
title_user: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរធ្វើដោយ %{user}
new: ប្រកាសន៍កំណត់ហេតុថ្មី
new_title: បង្កើតប្រកាសថ្មីមួយក្នុងកំណត់ហេតុអ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នក
no_entries: គ្មានកំណត់ហេតុទេ
+ page:
recent_entries: ប្រកាសកំណត់ហេតុថ្មីៗ
older_entries: ប្រកាសចាស់ៗ
newer_entries: ប្រកាសថ្មីៗ
about: អំពី
copyright: រក្សាសិទ្ឋ
community: សហគមន៍
- make_a_donation:
- text: ជួយឧបត្ថម្ភ
learn_more: ស្វែងយល់បន្ថែម
more: ផ្សេងទៀត
user_mailer:
title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ GitHub
wikipedia:
title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើវិគីភីឌា
- oauth_clients:
- edit:
- title: កែប្រែទំរង់បែបបទរបស់អ្នក
- show:
- edit: កែប្រែព័ត៌មានលម្អិត
users:
new:
title: ចុះឈ្មោះចូល