Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5233'

[rails.git] / config / locales / mk.yml

diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index a74c5333624aa219d892465ad6d0212c179e8287..bf77c4a6402883dcb379e46bfb70e198ada6b943 100644 (file)
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -1633,10 +1633,6 @@ mk:
     partners_corpmembers: Корпоративни членови на OSMF
     partners_partners: партнери
     tou: Услови на употреба
     partners_corpmembers: Корпоративни членови на OSMF
     partners_partners: партнери
     tou: Услови на употреба

-    osm_offline: Базата на податоци на  OpenStreetMap моментално е исклучена додека
-      работиме на неопходни одржувања.
-    osm_read_only: Базата на податоци на OpenStreetMap моментално може само да се
-      чита, додека ги извршиме неопходните одржувања.

     nothing_to_preview: Нема што да се прегледа.
     help: Помош
     about: За нас
     nothing_to_preview: Нема што да се прегледа.
     help: Помош
     about: За нас


@@ -2241,13 +2237,14 @@ mk:
         copyright: Авторски права OpenStreetMap и учесниците, под отворена лиценца
       remote_failed: Уредувањето не успеа - проверете дали е вчитан JOSM или Merkaartor
         и дали е овозможено далечинското управување
         copyright: Авторски права OpenStreetMap и учесниците, под отворена лиценца
       remote_failed: Уредувањето не успеа - проверете дали е вчитан JOSM или Merkaartor
         и дали е овозможено далечинското управување

-    edit:
+    not_public_flash:

       not_public: Не сте наместиле уредувањата да ви бидат јавни.
       not_public_description_html: Повеќе не можете да ја уредувате картата  ако не
         го направите тоа. Можете да наместите уредувањата да ви бидат јавни на вашата
         %{user_page}.
       user_page_link: корисничка страница
       anon_edits_link_text: Дознајте зошто ова е така.
       not_public: Не сте наместиле уредувањата да ви бидат јавни.
       not_public_description_html: Повеќе не можете да ја уредувате картата  ако не
         го направите тоа. Можете да наместите уредувањата да ви бидат јавни на вашата
         %{user_page}.
       user_page_link: корисничка страница
       anon_edits_link_text: Дознајте зошто ова е така.

+    edit:

       id_not_configured: Не му се зададени поставки на уредувачкиот програм „iD“
     export:
       title: Извези
       id_not_configured: Не му се зададени поставки на уредувачкиот програм „iD“
     export:
       title: Извези