Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / gu.yml

diff --git a/config/locales/gu.yml b/config/locales/gu.yml
index 66ae5f02c58232f91349e5c08be62fcd48199675..9c85a98a11c717ce502ad9fd4992cd6597853830 100644 (file)
--- a/config/locales/gu.yml
+++ b/config/locales/gu.yml
@@ -197,6 +197,7 @@ gu:
       new: ડાયરીની નવી નોંધણી
       my_diary: મારી ડાયરી
       no_entries: ડાયરીમાં કોઈ નોંધણી નથી
+    page:
       recent_entries: તાજેતરની ડાયરીની નોંધણીઓ
       older_entries: જૂની નોંધણીઓ
       newer_entries: નવી નોંધણીઓ
@@ -209,7 +210,7 @@ gu:
     diary_comment:
       confirm: ખાતરી કરો
   diary_comments:
-    index:
+    page:
       when: ક્યારે
       comment: ટિપ્પણી
       newer_comments: નવી ટિપ્પણીઓ
@@ -549,13 +550,14 @@ gu:
       reported_user: જાણ કરાયેલ વપરાશકર્તા
       not_updated: સુધારેલ નથી
       search_guidance: 'સમસ્યાઓ શોધો:'
+      link_to_reports: અહેવાલો જુઓ
+    page:
       user_not_found: વપરાશકર્તા અસ્તિત્વમાં નથી
       issues_not_found: આવી કોઈ સમસ્યાઓ મળી નહીં
       status: સ્થિતિ
       reports: અહેવાલો
       last_updated: છેલ્લે સુધારેલ
       last_updated_time_ago_user_html: '%{time_ago} %{user} દ્વારા'
-      link_to_reports: અહેવાલો જુઓ
     show:
       no_reports: કોઈ અહેવાલ નહીં
   reports:
@@ -821,6 +823,7 @@ gu:
     index:
       title: વપરાશકર્તાઓ
       heading: વપરાશકર્તાઓ
+    page:
       older: જૂના વપરાશકર્તાઓ
       newer: નવા વપરાશકર્તાઓ
     suspended:
@@ -832,14 +835,10 @@ gu:
     revoke:
       confirm: ખાતરી કરો
   user_blocks:
-    edit:
-      show: આ અવરોધ જુઓ
     index:
       title: વપરાશકર્તા અવરોધો
       heading: વપરાશકર્તા અવરોધોની યાદી
       empty: હજુ સુધી કોઈ અવરોધો કરવામાં આવ્યા નથી.
-    revoke:
-      time_future_html: આ અવરોધ %{time}માં સમાપ્ત થશે.
     revoke_all:
       empty: '%{name} ને કોઈ સક્રિય અવરોધ નથી.'
     helper:
@@ -878,7 +877,7 @@ gu:
           third: ત્રીજું
           fourth: ચોથું
           fifth: પાંચમું
-          sixth: છઠ્ઠુ
+          sixth: છઠ્ઠું
           seventh: સાતમું
           eighth: આઠમું
           ninth: નવમું