-<p>
- <%= link_to t('issues.resolve'), resolve_issue_url(@issue), :method => :post if @issue.may_resolve? %>
- <% if @issue.may_ignore? %>
- | <%= link_to t('issues.ignore'), ignore_issue_url(@issue), :method => :post %>
- <% end %>
-</p>
-<p><%= link_to t('issues.reopen'), reopen_issue_url(@issue), :method => :post if @issue.may_reopen? %></p>
+<nav class="secondary-actions">
+ <ul class="clearfix">
+ <% if @issue.may_resolve? %>
+ <li><%= link_to t(".resolve"), resolve_issue_url(@issue), :method => :post %></li>
+ <% end %>
+ <% if @issue.may_ignore? %>
+ <li><%= link_to t(".ignore"), ignore_issue_url(@issue), :method => :post %></li>
+ <% end %>
+ <% if @issue.may_reopen? %>
+ <li><%= link_to t(".reopen"), reopen_issue_url(@issue), :method => :post %></li>
+ <% end %>
+ </ul>
+</nav>