Avoid using the zero key for pluralisation in English

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 8025b617f097a89bcefd0926173f25b6e4ec12eb..11d03c15eb2b9f524894863cd1c1b17ff70db6c2 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -515,9 +515,9 @@ en:
       comment_link: Comment on this entry
       reply_link: Send a message to the author
       comment_count:
-        zero: No comments
         one: "%{count} comment"
         other: "%{count} comments"
+      no_comments: No comments
       edit_link: Edit this entry
       hide_link: Hide this entry
       unhide_link: Unhide this entry
@@ -1403,9 +1403,9 @@ en:
     show:
       title: "%{status} Issue #%{issue_id}"
       reports:
-        zero: No reports
         one: "%{count} report"
         other: "%{count} reports"
+      no_reports: No reports
       report_created_at: "First reported at %{datetime}"
       last_resolved_at: "Last resolved at %{datetime}"
       last_updated_at: "Last updated at %{datetime} by %{displayname}"