Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / pl.yml

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 51285dae14400fdcf6bb20fc87db83f68b4ecf24..0c8b6a912b4c81fb5ef2a0055fe434f550dddd34 100644 (file)
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -28,6 +28,7 @@
 # Author: Krottyianock
 # Author: Krzyz23
 # Author: Kwiatek 123
 # Author: Krottyianock
 # Author: Krzyz23
 # Author: Kwiatek 123

+# Author: Luku123

 # Author: M4sk1n
 # Author: Macofe
 # Author: Maraf24
 # Author: M4sk1n
 # Author: Macofe
 # Author: Maraf24


@@ -303,6 +304,7 @@ pl:
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook

+      microsoft: Microsoft

       github: GitHub
       wikipedia: Wikipedia
   api:
       github: GitHub
       wikipedia: Wikipedia
   api:


@@ -676,6 +678,8 @@ pl:
       applications:
         create:
           notice: Zarejestrowano aplikację.
       applications:
         create:
           notice: Zarejestrowano aplikację.

+    scopes:
+      email: Zobacz swój adres e-mail

   errors:
     contact:
       contact_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Sposoby_komunikacji
   errors:
     contact:
       contact_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Sposoby_komunikacji


@@ -1929,6 +1933,9 @@ pl:
       home location: 'Położenie domu:'
       no home location: Nie wpisałeś swojej lokalizacji domowej.
       update home location on click: Uaktualnianie położenia kliknięciem na mapie
       home location: 'Położenie domu:'
       no home location: Nie wpisałeś swojej lokalizacji domowej.
       update home location on click: Uaktualnianie położenia kliknięciem na mapie

+      show: Pokaż
+      delete: Usuń
+      undelete: Cofnij usunięcie

     update:
       success: Zaktualizowano profil użytkownika.
       failure: Nie udało się zaktualizować profilu.
     update:
       success: Zaktualizowano profil użytkownika.
       failure: Nie udało się zaktualizować profilu.


@@ -2017,6 +2024,7 @@ pl:
       legal_title: Pytania prawne
       legal_1_1_openstreetmap_foundation: Fundacja OpenStreetMap
       legal_1_1_terms_of_use: Warunki użytkowania
       legal_title: Pytania prawne
       legal_1_1_openstreetmap_foundation: Fundacja OpenStreetMap
       legal_1_1_terms_of_use: Warunki użytkowania

+      legal_1_1_aup: Zasady dozwolonego użytku

       legal_1_1_privacy_policy: Polityka prywatności
       legal_2_1_contact_the_osmf: skontaktuj się z OSM
       partners_title: Partnerzy
       legal_1_1_privacy_policy: Polityka prywatności
       legal_2_1_contact_the_osmf: skontaktuj się z OSM
       partners_title: Partnerzy


@@ -2119,6 +2127,7 @@ pl:
         contributors_nz_new_zealand: Nowa Zelandia
         contributors_nz_linz_data_service: LINZ Data Service
         contributors_nz_cc_by: CC BY 4.0
         contributors_nz_new_zealand: Nowa Zelandia
         contributors_nz_linz_data_service: LINZ Data Service
         contributors_nz_cc_by: CC BY 4.0

+        contributors_rs_serbia: Serbia

         contributors_si_credit_html: '%{slovenia}: Zawiera dane %{gu_link} oraz %{mkgp_link}
           (informacja publiczna Słowenii).'
         contributors_si_slovenia: Słowenia
         contributors_si_credit_html: '%{slovenia}: Zawiera dane %{gu_link} oraz %{mkgp_link}
           (informacja publiczna Słowenii).'
         contributors_si_slovenia: Słowenia


@@ -2383,6 +2392,8 @@ pl:
           można edytować mapę.'
         editor: edytor
         node: węzeł
           można edytować mapę.'
         editor: edytor
         node: węzeł

+        way: Linia
+        tag: Znacznik

       rules:
         title: Zasady!
         para_1_html: |-
       rules:
         title: Zasady!
         para_1_html: |-


@@ -2963,6 +2974,7 @@ pl:
       title: Uwagi utworzone lub skomentowane przez %{user}
       heading: Uwagi użytkownika %{user}
       subheading_html: Uwagi utworzone lub skomentowane przez %{user}
       title: Uwagi utworzone lub skomentowane przez %{user}
       heading: Uwagi użytkownika %{user}
       subheading_html: Uwagi utworzone lub skomentowane przez %{user}

+      subheading_commented: skomentował

       no_notes: Brak uwag
       id: Identyfikator
       creator: Autor
       no_notes: Brak uwag
       id: Identyfikator
       creator: Autor


@@ -3058,10 +3070,11 @@ pl:
         cyclosm: CyclOSM
         cycle_map: Rowerowa
         transport_map: Transportu publicznego
         cyclosm: CyclOSM
         cycle_map: Rowerowa
         transport_map: Transportu publicznego

+        tracestracktop_topo: Tracestrack Topo

         hot: Humanitarna
         opnvkarte: ÖPNVKarte
       layers:
         hot: Humanitarna
         opnvkarte: ÖPNVKarte
       layers:

-        header: Warstwy mapy
+        header: Warstwy

         notes: Uwagi
         data: Dane mapy
         gps: Publiczne ślady GPS
         notes: Uwagi
         data: Dane mapy
         gps: Publiczne ślady GPS