Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5104'

[rails.git] / config / locales / aln.yml

diff --git a/config/locales/aln.yml b/config/locales/aln.yml
index d648ede29d27b2619733a458054266665a77704b..dfdd03bd206d69dec3d2012127d41e11575f9c5d 100644 (file)
--- a/config/locales/aln.yml
+++ b/config/locales/aln.yml
@@ -227,6 +227,7 @@ aln:
       new: Hyrja e re Ditari
       new_title: Shkruaj një hyrje e re në ditarin tuaj përdorues
       no_entries: Nuk ka shënime në ditar
       new: Hyrja e re Ditari
       new_title: Shkruaj një hyrje e re në ditarin tuaj përdorues
       no_entries: Nuk ka shënime në ditar

+    page:

       recent_entries: 'shënimet e fundit ditar:'
       older_entries: Shënimet e Vjetra
       newer_entries: Shënimet Ma Të Reja
       recent_entries: 'shënimet e fundit ditar:'
       older_entries: Shënimet e Vjetra
       newer_entries: Shënimet Ma Të Reja


@@ -273,7 +274,8 @@ aln:
       all:
         title: hyra OpenStreetMap ditar
         description: Shënimet mat fundit të ditarit nga anëtarët e OpenStreetMap
       all:
         title: hyra OpenStreetMap ditar
         description: Shënimet mat fundit të ditarit nga anëtarët e OpenStreetMap

-    comments:
+  diary_comments:
+    page:

       comment: Koment
   friendships:
     make_friend:
       comment: Koment
   friendships:
     make_friend:


@@ -815,6 +817,7 @@ aln:
       logout_button: Dil
   site:
     copyright:
       logout_button: Dil
   site:
     copyright:

+      title: Copyright

       foreign:
         title: Rreth kti përkthimi
         html: Në ni ngjarje të ni konflikti me faqen e përkthyme dhe %{english_original_link},
       foreign:
         title: Rreth kti përkthimi
         html: Në ni ngjarje të ni konflikti me faqen e përkthyme dhe %{english_original_link},


@@ -828,7 +831,6 @@ aln:
         native_link: Gegë verzion
         mapping_link: fillo hartografimin
       legal_babble:
         native_link: Gegë verzion
         mapping_link: fillo hartografimin
       legal_babble:

-        title_html: Copyright

         credit_title_html: Si të kreditit OpenStreetMap
         credit_1_html: |-
           Nëse jeni duke përdorur harta imazhe OpenStreetMap, ne kërkojmë që
         credit_title_html: Si të kreditit OpenStreetMap
         credit_1_html: |-
           Nëse jeni duke përdorur harta imazhe OpenStreetMap, ne kërkojmë që


@@ -855,8 +857,6 @@ aln:
       js_1: Ju jeni duke përdorur ndonjë shfletues që nuk e përkrah JavaScript, ose
         i keni çativizuar JavaScript.
       js_2: OpenStreetMap përdor Java skriptet për planet e saj të rrëshqitshëm.
       js_1: Ju jeni duke përdorur ndonjë shfletues që nuk e përkrah JavaScript, ose
         i keni çativizuar JavaScript.
       js_2: OpenStreetMap përdor Java skriptet për planet e saj të rrëshqitshëm.

-      permalink: Permalink
-      shortlink: Shortlink

     edit:
       not_public: Ju nuk keni vendosur redaktimet e juaj të jetë publike.
       not_public_description_html: Ju nuk mund të redaktoni hartën e nëse ju një gjë
     edit:
       not_public: Ju nuk keni vendosur redaktimet e juaj të jetë publike.
       not_public_description_html: Ju nuk mund të redaktoni hartën e nëse ju një gjë


@@ -1127,9 +1127,10 @@ aln:
       heading: Perdoruesit
       summary_html: '%{name} u kriju prej %{ip_address} në %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} u krijue me %{date}'
       heading: Perdoruesit
       summary_html: '%{name} u kriju prej %{ip_address} në %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} u krijue me %{date}'

+      empty: Asni perputhje e perdoruesve nuk asht gjetun
+    page:

       confirm: Konfirmo Anëtarët e Selektum
       hide: Mshefi Perdorust e Zgjedhun
       confirm: Konfirmo Anëtarët e Selektum
       hide: Mshefi Perdorust e Zgjedhun

-      empty: Asni perputhje e perdoruesve nuk asht gjetun

     suspended:
       title: Llogaria u Suspendu
       heading: Llogaria u Suspendu
     suspended:
       title: Llogaria u Suspendu
       heading: Llogaria u Suspendu


@@ -1166,15 +1167,11 @@ aln:
       title: Krijimi i bllokuar në %{name}
       heading_html: Krijimi i bllokuar në %{name}
       period: Sa kohë, duke filluar nga tani, përdoruesi do të bllokohet nga API për.
       title: Krijimi i bllokuar në %{name}
       heading_html: Krijimi i bllokuar në %{name}
       period: Sa kohë, duke filluar nga tani, përdoruesi do të bllokohet nga API për.

-      back: Shiko të gjitha blloqet e

     edit:
       title: Editimi bllokuar në %{name}
       heading_html: Editimi bllokuar në %{name}
       period: Sa kohë, duke filluar nga tani, përdoruesi do të bllokohet nga API për.
     edit:
       title: Editimi bllokuar në %{name}
       heading_html: Editimi bllokuar në %{name}
       period: Sa kohë, duke filluar nga tani, përdoruesi do të bllokohet nga API për.

-      show: Shiko këtë bllok
-      back: Shiko të gjitha blloqet e

     filter:
     filter:

-      block_expired: Blloku ka skaduar dhe nuk mund të redaktohen.

       block_period: Periudha e bllokuar duhet të jetë një nga vlerat selectable në
         drop-down list.
     create:
       block_period: Periudha e bllokuar duhet të jetë një nga vlerat selectable në
         drop-down list.
     create: