- <div><%= raw(t(".no_messages_yet", :people_mapping_nearby_link => link_to(t(".people_mapping_nearby"), user_path(current_user)))) %></div>
+ <div><%= t(".no_messages_yet_html", :people_mapping_nearby_link => link_to(t(".people_mapping_nearby"), user_path(current_user))) %></div>