time:
formats:
default: "%A %e. %B %Y kl. %H:%M"
- time: "%H:%M"
short: "%e. %B kl. %H:%M"
long: "%A %e. %B %Y kl. %H:%M"
am: ""
less_than_or_equal_to: "þarf að vera minna en eða jafngilt %{count}"
odd: "þarf að vera oddatala"
even: "þarf að vera slétt tala"
+ taken: "er þegar í notkun"
+ record_invalid: "Villur: %{errors}"
+ template: &errors_template
+ header:
+ one: "Ekki var hægt að vista %{model} vegna einnar villu."
+ other: "Ekki var hægt að vista %{model} vegna %{count} villna."
+ body: "Upp kom vandamál í eftirfarandi dálkum:"
activerecord:
errors:
- template:
- header:
- one: "Ekki var hægt að vista %{model} vegna einnar villu."
- other: "Ekki var hægt að vista %{model} vegna %{count} villna."
- body: "Upp kom vandamál í eftirfarandi dálkum:"
-
messages:
- taken: "er þegar í notkun"
- record_invalid: "Villur: %{errors}"
<<: *errors_messages
+ template:
+ <<: *errors_template
full_messages:
format: "%{attribute} %{message}"