support:
array:
- sentence_connector: ", "
- skip_last_comma: true
words_connector: ", "
two_words_connector: "와(과) "
last_word_connector: ", "
less_than_or_equal_to: "은(는) %{count}과 작거나 같아야 합니다"
odd: "에 홀수를 입력해 주세요"
even: "에 짝수를 입력해 주세요"
+ taken: "은(는) 이미 존재합니다."
+ record_invalid: "데이터 검증에 실패하였습니다. %{errors}"
+ template: &errors_template
+ header:
+ one: "한 개의 오류가 발생해 %{model}를 저장 할 수 없습니다"
+ other: "%{count}개의 오류가 발생해 %{model}를 저장 할 수 없습니다"
+ body: "다음 항목에 문제가 발견되었습니다:"
activerecord:
errors:
- template:
- header:
- one: "한 개의 오류가 발생해 %{model}를 저장 할 수 없습니다"
- other: "%{count}개의 오류가 발생해 %{model}를 저장 할 수 없습니다"
- body: "다음 항목에 문제가 발견되었습니다:"
-
messages:
- taken: "은(는) 이미 존재합니다."
- record_invalid: "데이터 검증에 실패하였습니다. %{errors}"
<<: *errors_messages
-
+ template:
+ <<: *errors_template
full_messages:
format: "%{attribute} %{message}"