Simplify login page

[rails.git] / vendor / rails-locales / es-CL.yml

diff --git a/vendor/rails-locales/es-CL.yml b/vendor/rails-locales/es-CL.yml
index 2b637921be8240048ad6f0d6dc9e77f2dccb0cd1..618fe14bb6eb4c0fbf07e9b33e7028390a82c432 100644 (file)
--- a/vendor/rails-locales/es-CL.yml
+++ b/vendor/rails-locales/es-CL.yml
@@ -205,20 +205,19 @@ es-CL:
       less_than_or_equal_to: "debe ser menor que o igual a %{count}"
       odd: "debe ser impar"
       even: "debe ser par"
+      taken: "ya está en uso"
+      record_invalid: "La validación falló: %{errors}"
+    template: &errors_template
+      header:
+        one:   "No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontró 1 error"
+        other:  "No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontraron %{count} errores"
+      body: "Se encontraron problemas con los siguientes campos:"
 
   activerecord:
     errors:
-      template:
-        header:
-          one:   "No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontró 1 error"
-          other:  "No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontraron %{count} errores"
-        # The variable :count is also available
-        body: "Se encontraron problemas con los siguientes campos:"
-
       messages:
-        taken: "ya está en uso"
-        record_invalid: "La validación falló: %{errors}"
         <<: *errors_messages
-
+      template:
+        <<: *errors_template
       full_messages:
         format: "%{attribute} %{message}"