+ errors:
+ format: "%{attribute} %{message}"
+ template: &errors_template
+ header:
+ one: "Išsaugant objektą %{model} rasta klaida"
+ other: "Išsaugant objektą %{model} rastos %{count} klaidos"
+ body: "Šiuose laukuose yra klaidų:"
+ messages: &errors_messages
+ inclusion: "nenumatyta reikšmė"
+ exclusion: "užimtas"
+ invalid: "neteisingas"
+ confirmation: "neteisingai pakartotas"
+ accepted: "turi būti patvirtintas"
+ empty: "negali būti tuščias"
+ blank: "negali būti tuščias"
+ too_long: "per ilgas (daugiausiai %{count} simboliai)"
+ too_short: "per trumpas (mažiausiai %{count} simboliai)"
+ wrong_length: "neteisingo ilgio (turi būti %{count} simboliai)"
+ taken: "jau užimtas"
+ not_a_number: "ne skaičius"
+ greater_than: "turi būti didesnis už %{count}"
+ greater_than_or_equal_to: "turi būti didesnis arba lygus %{count}"
+ equal_to: "turi būti lygus %{count}"
+ less_than: "turi būti mažesnis už %{count}"
+ less_than_or_equal_to: "turi būti mažesnis arba lygus %{count}"
+ odd: "turi būti nelyginis"
+ even: "turi būti lyginis"
+