- <li><%= link_to image_tag("new.png", :class => "small_icon") + t(".new"), new_diary_entry_path, :title => t(".new_title") %></li>
+ <li>
+ <%= link_to new_diary_entry_path, :class => "icon-link", :title => t(".new_title") do %>
+ <svg width="16" height="16">
+ <path d="M2 0 a2 2 0 0 0 -2 2 v12 a2 2 0 0 0 2 2 h12 a2 2 0 0 0 2 -2 v-12 a2 2 0 0 0 -2 -2 z M4 7 h3 v-3 h2 v3 h3 v2 h-3 v3 h-2 v-3 h-3 z" fill="currentColor" />
+ </svg>
+ <%= t(".new") %>
+ <% end %>
+ </li>