Tweak embed.html attribution to match Legal FAQ recommendation.

[rails.git] / config / locales / eo.yml

diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 85f9ce810c72b25cfa905a7d2bc2c60421bfaebb..6197737dd9c5b99584cc6e982a5ba79cebddc024 100644 (file)
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -223,6 +223,8 @@ eo:
       no_edits: (neniaj redaktoj)
       still_editing: (estas ankoraŭ redaktata)
     changeset_paging_nav: 
+      next: Sekvanta »
+      previous: "« Antaŭa"
       showing_page: Montrante paĝon
     changesets: 
       area: Areo
@@ -480,7 +482,7 @@ eo:
           building: Grava konstruaĵo
           byway: Flanka strato
           cable: 
-            - seĝtelfero
+            1: seĝtelfero
           cemetery: Tombejo
           common: 
             - herbejo
@@ -592,9 +594,6 @@ eo:
       traces_waiting: Vi havas {{count}} spurojn atendanta alŝutado. Bonvolu konsideri atendi ke ili terminas alŝuti antaŭ alŝuti aliajn. Tiel vi ne blokus la atendovicon por aliaj uzantoj.
     trace_optionals: 
       tags: Etikedoj
-    trace_paging_nav: 
-      of: de
-      showing: Montrante paĝon
     view: 
       delete_track: Forviŝi tiun spuron
       description: "Priskribo:"