Revert "Localisation updates from https://translatewiki.net."

[rails.git] / config / locales / he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 81fa27f52b6ba86161210ebb85e26ae0410b96a5..d0719a19a21fec11165519f3850e1983aee2cb9e 100644 (file)
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1626,6 +1626,10 @@ he:
       reconfirm_html: אם ברצונך לקבל שוב מכתב אימות, <a href="%{reconfirm}">נא ללחוץ
         כאן</a>.
     confirm_resend:
       reconfirm_html: אם ברצונך לקבל שוב מכתב אימות, <a href="%{reconfirm}">נא ללחוץ
         כאן</a>.
     confirm_resend:

+      success_html: שלחנו הודעת אישור חדש לכתובת %{email} ומרגע אישור חשבונך, אפשר
+        יהיה להתחיל למפות.<br /><br />אם בדואר האלקטרוני שלך מופעלת מערכת נגד דואר
+        זהל אשר שולחת בקשות אישור, נא להוסיף את %{sender} לרשימה הלבנה, מאחר ואיננו
+        יכולים להשיב לבקשות אישור כלשהן.

       failure: משתמש %{name} לא נמצא.
     confirm_email:
       heading: אישור שינוי כתובת הדוא״ל
       failure: משתמש %{name} לא נמצא.
     confirm_email:
       heading: אישור שינוי כתובת הדוא״ל


@@ -2422,6 +2426,9 @@ he:
         יכולים להזדקק לכזה.
       continue: הרשמה
       terms accepted: תודה על קבלת תנאי התרומה החדשים!
         יכולים להזדקק לכזה.
       continue: הרשמה
       terms accepted: תודה על קבלת תנאי התרומה החדשים!

+      terms declined: אנחנו מצטערים שהחלטת לא לקבל את תנאי התרומה החדשים. למידע נוסף
+        ר׳ <a href="%{url}">דף הוויקי הזה</a>.
+      terms declined url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/He:Contributor_Terms_Declined

     terms:
       title: תנאים
       heading: תנאים
     terms:
       title: תנאים
       heading: תנאים


@@ -2448,10 +2455,6 @@ he:
         france: צרפת
         italy: איטליה
         rest_of_world: שאר העולם
         france: צרפת
         italy: איטליה
         rest_of_world: שאר העולם

-    terms_declined_flash:
-      terms_declined_html: אנחנו מצטערים שהחלטת לא לקבל את תנאי התרומה החדשים. למידע
-        נוסף ר׳ <a href="%{url}">דף הוויקי הזה</a>.
-      terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/He:Contributor_Terms_Declined

     no_such_user:
       title: אין משתמש כזה
       heading: המשתמש %{user} אינו קיים
     no_such_user:
       title: אין משתמש כזה
       heading: המשתמש %{user} אינו קיים


@@ -2467,6 +2470,7 @@ he:
       my profile: הפרופיל שלי
       my settings: ההגדרות שלי
       my comments: ההערות שלי
       my profile: הפרופיל שלי
       my settings: ההגדרות שלי
       my comments: ההערות שלי

+      oauth settings: הגדרות oauth

       blocks on me: מתי חסמו אותי
       blocks by me: מתי חסמתי
       send message: שליחת הודעה
       blocks on me: מתי חסמו אותי
       blocks by me: מתי חסמתי
       send message: שליחת הודעה