Revert "Localisation updates from https://translatewiki.net."

[rails.git] / config / locales / sq.yml

diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index d1d514e814aaf93703b2537b9a2c824c9ca068a2..a8f0b0d1f7bba93587be59a2f18f2320e14e2758 100644 (file)
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -968,6 +968,11 @@ sq:
       already active: Kjo llogari tashmë është konfirmuar.
       unknown token: Kodi i konfirmimit ka skaduar ose nuk ekziston.
     confirm_resend:
+      success_html: Ne kemi dërguar një shënim konfrimimi tek %{email} juaj dhe sapo
+        të konfirmoni llogarnië ju do të jeni në gjendje të filloni punën me harta.<br
+        /><br />Nëse ju përdorni një antispam sistem që dërgon kërkesat e konfirmimit
+        atëherë ju lutem që të shtoni në listën e bardhë %{sender} pasi që ne nuk
+        do të jemi në gjendje të përgjigjemi ndaj çfarëdo kërkese për konfirmim.
       failure: Përdoruesi %{name} nuk u gjet.
     confirm_email:
       heading: Konfirmoni ndryshimin e adresës së emailit
@@ -1390,6 +1395,7 @@ sq:
       display name description: Emri yt publik. Ti mund ta ndryshosh më vonë në preferenca.
       continue: Vazhdo
       terms accepted: Faleminderit për pranimin kushteve të reja për kontribues!
+      terms declined url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
     terms:
       title: Kushtet
       heading: Kushtet
@@ -1404,8 +1410,6 @@ sq:
         france: Francë
         italy: Itali
         rest_of_world: Pjesa tjetër e botës
-    terms_declined_flash:
-      terms_declined_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
     no_such_user:
       title: Nuk ka përdorues të tillë
       heading: Përdoruesi %{user} nuk ekziston
@@ -1421,6 +1425,7 @@ sq:
       my profile: Profili im
       my settings: Preferencat e mia
       my comments: Komentet e mia
+      oauth settings: Konfigurimet i rregullave
       blocks on me: Blloqet mbi mua
       blocks by me: Bllokimet nga unë
       send message: Dërgo mesazh