Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4682'

[rails.git] / config / locales / nb.yml

diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml
index 053c465b33b5a8304727fdd1f84d8f57bb5442b2..22914652e72c4d4a7a6d2bb4e688b14fe528edc1 100644 (file)
--- a/config/locales/nb.yml
+++ b/config/locales/nb.yml
@@ -2245,6 +2245,8 @@ nb:
     index:
       title: Brukere
       heading: Brukere
+      older: Eldre brukere
+      newer: Nyere brukere
       summary_html: '%{name} opprettet fra %{ip_address} den %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} opprettet %{date}'
       confirm: Bekreft valgte brukere
@@ -2367,7 +2369,6 @@ nb:
       revoke: Tilbakekall!
       confirm: Er du sikker?
       reason: 'Årsak for blokkering:'
-      back: Vis alle blokkeringer
       revoker: 'Tilbakekaller:'
       needs_view: Brukeren må logge inn før denne blokkeringen blir fjernet.
     block:
@@ -2381,9 +2382,6 @@ nb:
       reason: Årsak for blokkering
       status: Status
       revoker_name: Tilbakekalt av
-      showing_page: Side %{page}
-      next: Neste »
-      previous: « Forrige
   notes:
     index:
       title: Merknader sendt inn eller kommentert på av %{user}