Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4095'

[rails.git] / config / locales / ro.yml

diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index 298620670b876e1395b59741ed4c66d03e9c1eb4..952aeedb00de14472d69c0142dea7610dc6f638e 100644 (file)
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Messages for Romanian (română)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Messages for Romanian (română)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml

+# Author: Alesaru

 # Author: Andreyyshore
 # Author: Buraddo
 # Author: C1pr1an
 # Author: Andreyyshore
 # Author: Buraddo
 # Author: C1pr1an


@@ -512,6 +513,7 @@ ro:
         zero: Niciun comentariu
         one: '%{count} comentariu'
         other: '%{count} comentarii'
         zero: Niciun comentariu
         one: '%{count} comentariu'
         other: '%{count} comentarii'

+      no_comments: Fără comentarii

       edit_link: Editează această înregistrare
       hide_link: Ascunde această înregistrare
       unhide_link: Arată această intrare
       edit_link: Editează această înregistrare
       hide_link: Ascunde această înregistrare
       unhide_link: Arată această intrare


@@ -1361,6 +1363,7 @@ ro:
         zero: Nu există rapoarte
         one: 1 report
         other: '%{count} rapoarte'
         zero: Nu există rapoarte
         one: 1 report
         other: '%{count} rapoarte'

+      no_reports: Fara rapoarte

       report_created_at: Prima dată raportată la %{datetime}
       last_resolved_at: Ultima rezolvată la %{datetime}
       last_updated_at: Ultima actualizare la %{datetime} de către %{displayname}
       report_created_at: Prima dată raportată la %{datetime}
       last_resolved_at: Ultima rezolvată la %{datetime}
       last_updated_at: Ultima actualizare la %{datetime} de către %{displayname}