Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / pt-BR.yml

diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 956872fac9df62cc8bcb61050f72e734de81fcf6..6baa2b898a772ca960c7571b98ab9be0288a7dd5 100644 (file)
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -3065,7 +3065,7 @@ pt-BR:
       flash: Redação destruída.
       error: Houve um erro ao destruir esta anulação.
   validations:
       flash: Redação destruída.
       error: Houve um erro ao destruir esta anulação.
   validations:

-    leading_whitespace: tem espaço em branco líder
+    leading_whitespace: tem espaço em branco principal

     trailing_whitespace: tem espaço em branco à direita
     invalid_characters: contém caracteres inválidos
     url_characters: contém caracteres de URL especiais (%{characters})
     trailing_whitespace: tem espaço em branco à direita
     invalid_characters: contém caracteres inválidos
     url_characters: contém caracteres de URL especiais (%{characters})