open: Öppen
resolved: Löst
show:
- title: '%{status} Ärende nr %{issue_id}'
reports:
one: '%{count} rapport'
other: '%{count} rapporter'
reason: 'Anledning för blockering:'
revoker: 'Återkallare:'
block:
- not_revoked: (Inte återkallat)
show: Visa
edit: Redigera
page:
creator_name: Skapare
reason: Orsak till blockering
status: Status
- revoker_name: Återkallad av
navigation:
all_blocks: Alla blockeringar
blocks_on_me: Blockeringar på mig