Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / lv.yml

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index be3e04583480addc1911f7355856a6c8938b0219..5ff7d633970754031b0d2d2153550b5e671119c6 100644 (file)
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -228,7 +228,7 @@ lv:
       introduction: Noklikšķiniet uz kartes, lai atrastu tuvumā esošos objektus.
       nearby: Tuvējie objekti
       enclosing: Ietvertās funkcijas
       introduction: Noklikšķiniet uz kartes, lai atrastu tuvumā esošos objektus.
       nearby: Tuvējie objekti
       enclosing: Ietvertās funkcijas

-  changeset:
+  changesets:

     changeset_paging_nav:
       showing_page: Rāda lapu %{page}
       next: Nākamā »
     changeset_paging_nav:
       showing_page: Rāda lapu %{page}
       next: Nākamā »


@@ -258,14 +258,14 @@ lv:
     timeout:
       sorry: Atvainojiet, jūsu pieprasīto izmaiņu kopu ielāde prasīja pārāk daudz
         laika.
     timeout:
       sorry: Atvainojiet, jūsu pieprasīto izmaiņu kopu ielāde prasīja pārāk daudz
         laika.

-    rss:
-      title_all: Diskusija par izmaiņām OpenStreetMap
-      title_particular: 'Diskusija par OpenStreetMap izmaiņām #%{changeset_id}'
+  changeset_comments:
+    comment:

       comment: 'Jauni komentāri par autora: %{author} pārmaiņām %{changeset_id}'
       comment: 'Jauni komentāri par autora: %{author} pārmaiņām %{changeset_id}'

-      commented_at_html: Atjaunots %{when} atpakaļ

       commented_at_by_html: '%{user} atjaunoja %{when} atpakaļ'
       commented_at_by_html: '%{user} atjaunoja %{when} atpakaļ'

-      full: Pilna diskusija
-  diary_entry:
+    index:
+      title_all: Diskusija par izmaiņām OpenStreetMap
+      title_particular: 'Diskusija par OpenStreetMap izmaiņām #%{changeset_id}'
+  diary_entries:

     new:
       title: Jauns dienasgrāmatas ieraksts
       publish_button: Publicēt
     new:
       title: Jauns dienasgrāmatas ieraksts
       publish_button: Publicēt