Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / pl.yml

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index cb5e7de4fadc976b67729e1e2dd9c80fd2ee3588..9c652ff223fa5cf7e6263e3e2150166a33972733 100644 (file)
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -271,7 +271,7 @@ pl:
       introduction: Kliknij na mapie, by wyszukać pobliskie obiekty.
       nearby: Obiekty w pobliżu
       enclosing: Większe, otaczające obiekty
       introduction: Kliknij na mapie, by wyszukać pobliskie obiekty.
       nearby: Obiekty w pobliżu
       enclosing: Większe, otaczające obiekty

-  changeset:
+  changesets:

     changeset_paging_nav:
       showing_page: Strona %{page}
       next: Następna »
     changeset_paging_nav:
       showing_page: Strona %{page}
       next: Następna »


@@ -300,14 +300,14 @@ pl:
       load_more: Wczytaj więcej
     timeout:
       sorry: Niestety, pobieranie listy żądanych zestawów zmian trwało zbyt długo.
       load_more: Wczytaj więcej
     timeout:
       sorry: Niestety, pobieranie listy żądanych zestawów zmian trwało zbyt długo.

-    rss:
-      title_all: Dyskusja na temat zestawu zmian
-      title_particular: 'Dyskusja na temat zestawu zmian #%{changeset_id}'
+  changeset_comments:
+    comment:

       comment: 'Nowy komentarz do zestawu zmian #%{changeset_id}% autorstwa %{author}'
       comment: 'Nowy komentarz do zestawu zmian #%{changeset_id}% autorstwa %{author}'

-      commented_at_html: Zaktualizowano %{when} temu

       commented_at_by_html: Zaktualizowano %{when} temu przez %{user}
       commented_at_by_html: Zaktualizowano %{when} temu przez %{user}

-      full: Pełna dyskusja
-  diary_entry:
+    index:
+      title_all: Dyskusja na temat zestawu zmian
+      title_particular: 'Dyskusja na temat zestawu zmian #%{changeset_id}'
+  diary_entries:

     new:
       title: Nowy wpis do dziennika
       publish_button: Opublikuj
     new:
       title: Nowy wpis do dziennika
       publish_button: Opublikuj