Reformat params hashes to avoid super-long lines

[rails.git] / config / locales / it.yml

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 0f66be34f6d1123e9f3f40d78823e63d672b047e..6943654bc2db63b94a42fb8515fecfe0b36c3d6a 100644 (file)
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -423,7 +423,7 @@ it:
       user_title: Diario di %{user}
       leave_a_comment: Lascia un commento
       login_to_leave_a_comment: '%{login_link} per lasciare un commento'
-      login: Accedi
+      login: Entra
     no_such_entry:
       title: Nessuna voce del diario
       heading: 'Nessuna voce con l''identificativo: %{id}'
@@ -1365,7 +1365,7 @@ it:
       reply_button: Rispondi
       destroy_button: Cancella
     new:
-      title: Spedisci messaggio
+      title: Invia messaggio
       send_message_to: Spedisci un nuovo messaggio a %{name}
       subject: Oggetto
       body: Corpo
@@ -2263,7 +2263,7 @@ it:
       oauth settings: impostazioni oauth
       blocks on me: Blocchi su di me
       blocks by me: Blocchi applicati da me
-      send message: Spedisci messaggio
+      send message: Invia messaggio
       diary: Diario
       edits: Modifiche
       traces: Tracciati