Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4438'

[rails.git] / config / locales / lv.yml

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 2628d260b4b50fa3bfb79c895e6c771198fefc4d..32cf6cd130a030919b8c05c24342294ad00e6255 100644 (file)
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1710,31 +1710,24 @@ lv:
           footway: Gājēju ceļš
           rail: Dzelzceļš
           subway: Metro
           footway: Gājēju ceļš
           rail: Dzelzceļš
           subway: Metro

-          cable:
-          - Trošu ceļš
-          - krēslu pacēlājs
-          runway:
-          - Lidostas skrejceļš
-          - manevrēšanas ceļš
+          cable_car: Trošu ceļš
+          chair_lift: krēslu pacēlājs
+          runway_only: Lidostas skrejceļš
+          taxiway: manevrēšanas ceļš

           apron_only: Lidostas rampa
           admin: Administratīvā robeža
           apron_only: Lidostas rampa
           admin: Administratīvā robeža

-          forest:
-          - Mežs
-          - Pirmatnējs mežs
+          forest_only: Mežs
+          wood: Pirmatnējs mežs

           golf: Golfa laukums
           park: Parks
           golf: Golfa laukums
           park: Parks

-          common:
-          - Koplietošanas zeme
-          - Pļava
-          - dārzs
+          common_only: Koplietošanas zeme

           resident: Dzīvojamā zona
           retail: Mazumtirdzniecības zona
           industrial: Rūpniecības zona
           commercial: Tirdzniecības zona
           heathland: Tīrelis
           resident: Dzīvojamā zona
           retail: Mazumtirdzniecības zona
           industrial: Rūpniecības zona
           commercial: Tirdzniecības zona
           heathland: Tīrelis

-          lake:
-          - Ezeri
-          - ūdenskrātuves
+          lake_only: Ezeri
+          reservoir: ūdenskrātuves

           farm: Saimniecība
           brownfield: Nekopta vieta
           cemetery: Kapsēta
           farm: Saimniecība
           brownfield: Nekopta vieta
           cemetery: Kapsēta


@@ -1743,14 +1736,12 @@ lv:
           centre: Sporta centrs
           reserve: Dabas rezervāts
           military: Militārā zona
           centre: Sporta centrs
           reserve: Dabas rezervāts
           military: Militārā zona

-          school:
-          - Skola
-          - universitāte
+          school_only: Skola
+          university: universitāte

           building: Ēka
           station: Dzelzceļa stacija
           building: Ēka
           station: Dzelzceļa stacija

-          summit:
-          - Virsotne
-          - smaile
+          summit_only: Virsotne
+          peak: smaile

           tunnel: Tunelis
           bridge: Tilts
           private: Privāta pieeja
           tunnel: Tunelis
           bridge: Tilts
           private: Privāta pieeja